:50:02
Είπατε 650 εκατομμύρια δολάρια;
:50:06
Σωστά. 650 εκατομμύρια δολάρια.
Και κάτι ψιλά.
:50:10
Κλέβουν τα λεφτά μου!
:50:12
- Ποιο είναι το μερίδιό μας;,
- Είναι δύσκολο να πω από τώρα.
:50:17
'Οχι, δεν είναι. Κλέβεις τα λεφτά μου.
Εγώ τα έβγαλα, εσύ τα κλέβεις!
:50:22
Κ. Πρόεδρε, μπορούμε ναμιλήσουμε
με το διευθυντή του FBI, Τζέικομπς;,
:50:28
- Ο Τζέικομπς είναι απασχολημένος.
- Κάποιος θα πεθάνει γι' αυτό.
:50:32
Είναι προσωπικά αναμεμιγμένος
στην έρευνα κι έχει πολλή δουλειά.
:50:39
ΚΑΦΕΣ ΛΙΝΤΟ
:50:47
Ν' αποφύγουμε αυτή τη λεωφόρο.
Θα έρθουν απ' το αεροδρόμιο.
:50:52
Από τη λεωφόρο Ελ Ντοράντο
ως το Γκραν Αμέρικα.
:50:56
Η Σάντα Φε είναι το σημείο μας.
'Οσο κι αν θέλω να είμαι εδώ γι' αυτό, -
:51:01
- πρέπει να πάω στην Ουάσινγκτον.
Να τελειώσω κάτι δουλειές.
:51:15
Εμπρός;
Μην κλίνεις, μην κλίνεις.
:51:20
- Εμπρός;
- Ο τηλεφωνητής σου είναι ανοιχτός.
:51:56
- Εμίλ, χαίρομαι που σε βλέπω.
- Κι εγώ χαίρομαι, Άντι.