:26:00
¿Lo ves?
:26:03
Muy bien. Desplaza tu equipo
dos metros hacia la izquierda.
:26:10
Eso es. Detente.
:26:13
Toca esa hierba de color claro.
Francotirador en tus pies.
:26:19
No hay nada aquí, Sargento.
:26:21
- ¡Maldición!
- Es bueno.
:26:41
Por poco.
¿Cómo puede moverse tan rápido?
:26:50
Puedo verlo. Ven.
Entra. Ahora. ¡Corre!
:26:55
Sigue.
:26:59
A tu izquierda. A tu izquierda.
:27:04
Y detente. Francotirador en tus pies.
:27:10
¿Qué es?
:27:15
Almorzó aquí.
:27:18
Una hamburguesa queso de McDonalds.
:27:23
Maldición.
:27:31
- ¡Maldición!
- Es el cuarto.
:27:35
Está bien, ésta la ganaste.
¡Sal!
:27:40
Soldado, ¿cómo pudo
acercarse tanto a mí?
:27:44
¡El francotirador se acercó al instructor
siendo un malvado furtivo, Sargento!
:27:49
¿Sabes cuál es la multa por
tirar basura en California, Chavez?
:27:54
¡Sí, Señor!
:27:58
Te vi en el curso de francotiradores.
Lo haces bien.