Clear and Present Danger
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:10:05
Ton répondeur est branché, Moira.
1:10:07
C'est Ia voix du tueur.
1:10:09
Peut-être.
1:10:16
Jack, on a fait mouche.
ça, c'était sur Ie répondeur...

1:10:22
et ça, enregistré hier.
Je vous Ie passe.

1:10:30
Ton répondeur est branché, Moira.
1:10:34
Et...
1:10:36
II a peur. Je ne sais pas
ce que tu Iui as dit mais c'était piIe.

1:10:41
Herb, test comparatif.
1:10:47
II est cubain.
1:10:50
35 à 45 ans,
a étudié aux Etats-Unis,

1:10:55
accent côte-est.
1:10:58
- ça, c'est Ia voix. La même voix.
- Vous êtes sûr ?

1:11:01
- Oui.
- Jusqu'à queI point ?

1:11:09
À 90°/°.
1:11:12
- II me faut un nom.
- Des centaines de miIIiers de voix...

1:11:15
II me faut un nom, et vite.
1:11:30
Golfe de Panama

aperçu.
suivant.