:08:00
contra os carteis com equipamento e...
:08:03
E não conseguimos nada.
:08:07
O que é que os traficantes pensam?
Que não temos poder? É isso que eles pensam?
:08:08
Eles pensam que podem
continuar a fazer isto,
:08:10
e não há nenhuma resposta, nunca.
:08:13
Está a sugerir um rumo de acção, senhor?
:08:19
O rumo de acção que eu poderia sugerir,
é o rumo de acção que não posso sugerir
:08:37
Eu não... não tenho certeza
onde isto nos leva.
:08:45
Estes carteis da droga representam
:08:47
um perigo claro e presente
:08:49
para a segurança nacional
:08:50
dos Estados Unidos.
:09:13
Mãe, vem aí gente!
:09:26
Cortez! Cortez!
:09:27
Como estás?
:09:33
Aqui estou.
:09:34
À espera.
:09:35
Vês? Pega.
:09:37
Anda, porque já
:09:38
estou pronto...