:09:13
Mãe, vem aí gente!
:09:26
Cortez! Cortez!
:09:27
Como estás?
:09:33
Aqui estou.
:09:34
À espera.
:09:35
Vês? Pega.
:09:37
Anda, porque já
:09:38
estou pronto...
:10:20
Isso não me surpreende.
:10:23
Deve ao menos preocupar-te.
:10:25
O que vão fazer?
:10:27
Vêm atrás de mim?
Prenderem-me?
:10:30
Estás me assustar.
:10:34
podes parar e olhar para eu
te dizer algo importante?
:10:41
Obrigado.
:10:45
Ouve, tu pagas-me
para eu te aconselhar,
:10:49
e eu estou a aconselhar-te.
:10:51
Mantenho-te vivo com informações.
:10:54
Se és indiferente ao meu conselho
:10:56
e continuas a correr o teu negócio
:10:59
da maneira como tens feito, com
os tomates em vez da cabeça