:50:02
Sr. Presidente.
:50:03
Você disse 650 milhões de dólares?
:50:05
É verdade.
:50:06
São 650 milhões
e uns trocos.
:50:09
Eles estão a roubar-me o dinheiro.
:50:10
Qual é a nossa percentagem?
:50:13
Desculpe.
:50:14
Qual é a nossa percentagem?
:50:15
É difícil de dizer.
:50:17
Não, não é.
:50:19
Eu faço o dinheiro,
e tu rouba-lo!
:50:22
Sr. Presidente, podemos falar
:50:24
com o Director Jacobs do FBI acerca disto?
:50:30
Alguém vai morrer por isto.
:50:32
O pessoal dele está envolvido
nesta investigação.
:50:35
Ele e a equipa dele estão
ocupados neste momento.
:50:46
Não, não. Esta avenida
tem que ser evitada,
:50:49
Eles vêm pelo aeroporto
:50:51
pela Avenida Aeroporto
El Dorado
:50:54
até à Gran America
:50:57
Santa Fé é o destino.
:50:58
Por muito que goste
de aqui estar,
:51:01
Estou a tratar
:51:02
de uns negócios em Washington,
:51:04
juntando pontas perdidas.
:51:15
Olá. Não desligues!
:51:19
Olá.
:51:20
A máquina
:51:22
Eu continuo, moira.
:51:23
Olá.
:51:58
Bom ver-te.
:51:59
Agente Murray, embaixador Ferris.