Clear and Present Danger
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:07:00
um número de telefone e de
cartão de crédito roubados,

1:07:03
duas testemunhas oculares,
1:07:04
uma que viu um tipo,
mas na realidade não o viu.

1:07:08
Podias repetir isso?
1:07:10
Sim, senhor.
1:07:13
A máquina
1:07:14
ainda está ligada Moira.
1:07:15
Tens uma gravação da voz do assassino.
1:07:18
Talvez.
1:07:24
Jack, eu acho que temos aqui algo.
1:07:27
Isto é do atendedor de chamadas,
1:07:29
e isto foi gravado ontem.
1:07:32
Eu vou mostrar-to.
1:07:34
Está bem.
1:07:37
A máquina
1:07:38
ainda está ligada Moira.
1:07:40
Tudo bem.
1:07:41
E...
1:07:43
Ele está assustado.
1:07:44
Não sei o que disseste,
mas estava certo.

1:07:48
Herb, corre aí uma comparação.
1:07:54
Ele é Cubano...
1:07:56
34 ou 45...
1:07:59
educado nos
Estados Unidos da América...

1:08:01
Este dos Estados Unidos da América.
1:08:06
Tens a certeza?
1:08:07
Sim.
1:08:08
Quanta certeza?
1:08:14
90%.
1:08:16
Preciso de um nome.
1:08:18
Estás a falar de
1:08:19
centenas de milhares de vozes.
1:08:21
Sim, eu sei.

anterior.
seguinte.