2:06:02
ovo moramo uraditi postepeno,
2:06:04
inaèe æe ljudi moda shvatiti drugaèije.
2:06:07
Moramo da laemo.
2:06:10
Da li sam ja to rekao ?
2:06:12
Ne, niste.
2:06:14
Uzbuðen si.
2:06:17
Uzbuðen sam.
2:06:18
Pa,
razumljivo je.
2:06:21
Da li bi mi zamerao da ti dam
jedan savet?
2:06:25
Ti to zna jer si pametan èovek.
2:06:27
Nikada ne donosi vane odluke
kada si uzbuðen.
2:06:30
Vi jeste,
2:06:32
i amerièki vojnici i neduni civili
2:06:34
su mrtvi zbog toga.
2:06:36
Ja nikada nisam naredio nikakve...
2:06:38
Neæu dopustiti da kvarite
seæanje na njih
2:06:41
pretvarajuæi se
da niste imali nita s' tim.
2:06:44
Kako se usuðujete da mi prebacujete?
2:06:46
Kako se usuðujete, Gdine?
2:06:48
Kako se usuðujete da lajete na mene
2:06:48
kao neki pas sa otpada?
2:06:51
Ja sam Predsednik U.S.A.!
2:07:00
Ne prua mi zadovoljstvo, Gdine.
2:07:03
Kao izvrsni zamenik
direktora obavetajne slube,
2:07:06
imam dunost da ovu stvar prijavim
2:07:07
nadlenom senatu.
2:07:15
Neæe to uraditi.
2:07:19
Neæu?
2:07:20
Ne, ne.
2:07:23
Sada si dobio eton za veliku igru.
2:07:28
Tako æe da se mrti
2:07:30
kada tvoje dupe
2:07:33
bude na meti.
2:07:34
Onda æe da odustane,
2:07:37
a ja æu da te isplatim,
2:07:40
tako?
2:07:43
Mislim da nemam vie ta
2:07:45
da vam kaem Gdine.
2:07:48
Drava ne moe sebi da
2:07:50
priuti jo jedan skandal.
Jack.
2:07:52
Da bi se zatitila,
2:07:53
neæe dopustiti jo jednu
2:07:54
priliku prevare
2:07:56
koja ide celim putem do vrha.
2:07:58
Ti æe prihvatiti krivicu.