Clear and Present Danger
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:04
Dinle...Aç mýsýn?
:19:07
- Açlýktan ölebilirim.
- Ýstersen yemekten vazgeçebiliriz.

:19:11
- Son sefer de vazgeçtik. Unuttun mu?
- Ben hatýrlýyorum. Ya sen?

:19:18
- Hayal meyal.
- Yeniden hatýrlatsam iyi olacak.

:19:24
- Belki.
- Masanýz hazýr.

:19:27
- Gerek kalmadý. Bir taksi bulayým.
- Moira?

:19:30
- Selam! Nasýlsýn? Jack nasýl?
- Çok iyi.

:19:35
- Hala FBI'da mýsýn?
- Evet, müdürün ofisinde çalýþýyorum.

:19:38
- O kim?
- Yeni arkadaþým.

:19:41
Bay Roberto Landa.
:19:44
- Jack'a benzemiyor mu?
- Öyle mi? Tam göremiyorum.

:19:48
- Jack'in Latin olaný.
- Latin Jack mi? Muhakkak görmeliyim.

:19:53
Gitmem gerek.
Hoþçakal.

:19:57
Korsanlýk olmadýðýný biliyoruz.
Çünkü korsanlar gemi çalarlar.

:20:02
Cinayetin ertesi sabahý Bogota'ya
gitmek için uçuþ biletleri vardý.

:20:07
- Selam, Dan.
- Nasýl gidiyor?.

:20:09
Cinayet gerekçesini bulmaya
çalýþýyoruz. Dan Murray, FBI.

:20:12
- Ralph Williams, DEA.
- Konuþtular mý?

:20:15
- Evet, "suçsuzuz" dediler.
- Savcýlýk bir teklif yapana kadar.

:20:19
Yaptý bile. Normal mi, fazla
kýzarmýþ mý olsunlar diye sordu?

:20:23
Ya kýzarmýþ tavuktan bahsediyordu,
ya da elektrikli sandalyeden.

:20:27
Onlar kiralýk katil mi
demek istiyorsunuz?

:20:29
Saygýdeðer Amerikalý bir iþ adamýný
ve ailesini öldürmek için kiralanmýþ?

:20:34
Saygýdeðer olduðunu
varsayýyorsun.

:20:37
PETER HARDIN ENDÜSTRÝLERÝ
:20:41
DOSYANIN ÝÇERÝÐÝ ÞÝFRELÝDÝR
- KULLANANIN ADINI YAZIN

:20:45
Elimizde notlar, mektuplar,
kredi kartlarýnýn ekstralarý,...

:20:51
...telefon faturalarý, yani þifreyi
çözebilmen için gereken her þey var.

:20:56
- Bu ne?
- Eski bir lise yýllýðý.

:20:59
- Sevgililer, futbol takýmý...
- Þifreyi bunlar oluþturabilir mi?


Önceki.
sonraki.