Clerks.
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:14:01
Dante, tohle je Willam Black.
To je Dante Hicks, mùj kluk.

:14:04
Jak se vede? Jen sodovku.
Ne, krabièku cigaret.

:14:09
Jak ses mìla, èlovìèe?
Poøád chodíš do Seton Hall ?

:14:13
Ne, pøestoupila jsem do Monmouthu
tento rok. Chybìl mi.

:14:17
To je nádhera, èlovìèe.
:14:20
Poøád se vídávaš se Silven.
:14:22
Mluvila jsem s ní v pondìlí.
Stále se scházíme o víkendech.

:14:25
Jo, to je skvìlé.
:14:27
Tak, vy dvì hrdlièky
mìjte se fajn.

:14:31
Èau, ty taky.
:14:34
To byl "snìhová koule"
Proè mu tak øíkáš?

:14:37
Silvan to vymyslela.
Je to nìco s kouøením.

:14:41
Co tím myslíš?
:14:43
Po vykouøení, to má rád
zpátky v puse pøi líbání.

:14:46
Øíká se tomu koulování.
:14:48
On to vyžaduje?
Miluje to.

:14:51
Silvan se nechá pøemluvit ke všemu.
Proè to øíkáš.

:14:54
Jak si øíkala, zkoulovala ho.
:14:57
Silven? Ne, já jsem ho zkoulovala.
Jo, fakt.

:15:01
Mluvím vážnì.
:15:03
Kouøila jsi tomu chlapovi péro.
Jo, jak bych to jinak o nìm vìdìla

:15:06
Øíkala jsi, že jsi spala jen se tøema
chlapama.
Nezmínila jsi jeho!

:15:10
Protože, jsem s ním nespala
Vykouøila jsi mu péro!

:15:13
Obèas jsme si vyšli.
Ale nikdy jsme spolu nespali.

:15:16
Ó bože. Proè jsi mi øíkala
že jsi píchala jen se 3 chlapama.

:15:19
Protože to je pravda
spala jsem jen se tøema.

:15:21
- To neznamená
že jdu s každým.
- Ach bože, je mi zle.

:15:24
Promiò, Dante.
Myslela jsem, že to pochopíš

:15:26
Pochopil!
:15:28
Pochopil jsem, že jsi spala se
3 chlapama, jak jsi øekla.

:15:31
- Prosím uklidni se.
- Kolik?

:15:33
- Dante, nech to být...
- Kolik ptákù jsi vykouøila? Kolik?

:15:35
Tak buï zticha a já ti to øeknu
Ježíši!

:15:38
Já jsem tak nejeèela, když jsi mi
øekl s kolika ženskýma jsi spal.

:15:40
To je jiné. Je to dùležité.
Kolik?

:15:53
Tak?
:15:56
Nìco okolo 36.
Co? Nìco okolo 36?


náhled.
hledat.