1:16:00
který se vysere i tam,
kde se necítí dobøe.
1:16:22
Pakl "rasek" dobrý mui.
1:16:23
Èas nakopnou zadek, vypít pár piv
a vykouøit jointa.
1:16:26
To byl dneska zkurvený den, co?
1:16:28
Sice nevím o èem mluví, ale jo.
1:16:30
Je èas zamíøit k Atlantiku a
vypít nìjaký pivka...
1:16:32
orat se a zasunout...
1:16:34
- [ Dante ] 1,79
- Zapla dobrý mui.
1:16:38
Brzy zavøe co?
- Za pùl hoïky.
1:16:40
Jo, vdycky vypadnem
ve stejnou dobu.
1:16:42
Mìli by jsme dret spolu. Jde paøit?
- Asi jo.
1:16:45
Chce jít na jednu párty?
Budou tam nìjaký buchty.
1:16:47
S tebou? Nemyslím.
1:16:49
Podívej se na sebe
"Já se nekámoím s dealerem"
1:16:51
Nic osobního.
- Co se stalo s tím starouem?
1:16:55
Zemøel na záchodì.
- Slyel jsem, honil si ho nebo co..
1:16:57
Nevím.
Nedíval jsem se.
1:17:00
Nejspí uvidìl Caitlinino nádobíèko.
Já bych se taky udìlal, kdybych jí vidìl.
1:17:03
Ach, pojï sem, dìvko.
Líbí se ti to? Jo?
1:17:05
Chce tohle?
- Pøestaò, je to moje bývalá, ok?
1:17:08
Ty jsi s ní chodil?
1:17:10
Jo, myslel jsem, e by jsme to mohli
zkusit zase.
1:17:12
Nemá náhodou u jednu holku?
- [ Dante ] Jo, Veroniku.
1:17:16
A ty by si se na ní vysral, kvùli nádobíèku
kvùli nádobíèku Caitlin?
- Moná.
1:17:19
No nevím, chlape. Caitlin je fajn, ale
ta Veronica...
1:17:22
poøád pro tebe nìco dìlá.
1:17:24
Vidìl jsem ji, jak ti kurva pøinesla jídlo.
1:17:27
Nevymìnila ti jednou kola u auta?
Hej, já jsem je mìnil.
1:17:30
Ve co udìlala bylo, e nasadila matky
a utáhla kola.
1:17:32
Já vím, udìlala pro tebe hodnì.
- Je moje holka.
1:17:35
Taky jsem mìl baby, ale vechno co po mì
chtìly byla tráva a tak podobnì.
1:17:40
Moje babièka øíkávala.
"Co je nejlepí?
1:17:42
zkurvenì pìknej talíø,
na kterým nic není?"
1:17:45
Ne, poèkej, já to posral. "Kdy je talíø pìknej,
kdy na nìm nic není"
1:17:47
Co to znamená?
1:17:49
Nevim. Byla pìknì stará.
Furt se pochcávala.
1:17:53
A posrávala.
1:17:55
Pojï Silent Bobe, vypadnem odtuï a
vykouøíme nìjakýho jointa,
1:17:58
a jsem dál od toho vola, Danteho.