1:17:00
Nejspí uvidìl Caitlinino nádobíèko.
Já bych se taky udìlal, kdybych jí vidìl.
1:17:03
Ach, pojï sem, dìvko.
Líbí se ti to? Jo?
1:17:05
Chce tohle?
- Pøestaò, je to moje bývalá, ok?
1:17:08
Ty jsi s ní chodil?
1:17:10
Jo, myslel jsem, e by jsme to mohli
zkusit zase.
1:17:12
Nemá náhodou u jednu holku?
- [ Dante ] Jo, Veroniku.
1:17:16
A ty by si se na ní vysral, kvùli nádobíèku
kvùli nádobíèku Caitlin?
- Moná.
1:17:19
No nevím, chlape. Caitlin je fajn, ale
ta Veronica...
1:17:22
poøád pro tebe nìco dìlá.
1:17:24
Vidìl jsem ji, jak ti kurva pøinesla jídlo.
1:17:27
Nevymìnila ti jednou kola u auta?
Hej, já jsem je mìnil.
1:17:30
Ve co udìlala bylo, e nasadila matky
a utáhla kola.
1:17:32
Já vím, udìlala pro tebe hodnì.
- Je moje holka.
1:17:35
Taky jsem mìl baby, ale vechno co po mì
chtìly byla tráva a tak podobnì.
1:17:40
Moje babièka øíkávala.
"Co je nejlepí?
1:17:42
zkurvenì pìknej talíø,
na kterým nic není?"
1:17:45
Ne, poèkej, já to posral. "Kdy je talíø pìknej,
kdy na nìm nic není"
1:17:47
Co to znamená?
1:17:49
Nevim. Byla pìknì stará.
Furt se pochcávala.
1:17:53
A posrávala.
1:17:55
Pojï Silent Bobe, vypadnem odtuï a
vykouøíme nìjakýho jointa,
1:17:58
a jsem dál od toho vola, Danteho.
1:18:00
Ty hulièi ptákù.
1:18:02
Ví, na svìtì jsou miliony
pìkných bab, chlape
1:18:05
ale ne vechny ti donesou
do práce lazanì.
1:18:07
Vìtina tì podvádí.
1:18:09
[ Jay ]
Dìlej, mìkkoui.
1:18:12
[ Silent Bob ]
Jo, jo,jo.
1:18:15
Má pravdu.
1:18:17
Já ji miluju.
1:18:20
Jo tak to je. U tì nemiluje.
Miluje Caitlin.
1:18:23
On ti to vechno øekl?
1:18:26
Skoro. Kromì té homosexuální èásti.
To je jen moje teorie.
1:18:30
Já nevím co na to øíct.
1:18:32
Nemìj mu to za zlé.
Prostì poøád miluje Caitlin.
1:18:36
To není tvoje vina, ale Danteho.
1:18:39
Podívej. Nevím jak to vy holky øeíte.
1:18:42
Tak jestli chce breèet nebo nìco.
Tak radi vypadnu.
1:18:45
Nejsem smutná.
- Nejsi?
1:18:47
Au! Proè jsi to udìlala?
1:18:49
Jeslti u se mnou nechce chodit,
proè mi to neøekne?
1:18:52
Muchluje se tu za mými zády!
1:18:54
O èem to mluví?
- Ty u si s ní volá celý týdny!
1:18:57
To bylo jen párkrát.
- Jako dnes ráno..-