1:16:10
Lamento
1:16:20
Tiburón de salsa.
1:16:22
"Vamos a necesitar un barco más grande."
1:16:26
El hombre se mete a la jaula,
la jaula va a la salsa.
1:16:30
El tiburón está en la salsa.
Nuestro tiburón.
1:16:34
¿Qué?
¿Qué pasa contigo, tio?
1:16:36
No has dicho nada en 20 minutos.
¿Qué te coño te pasa?
1:16:39
- Esta vida.
- ¿"Esta vida"?
1:16:41
¿Por qué tengo esta vida?
1:16:43
Toma unas patatas.
Te sentirás mejor.
1:16:45
Estoy atrapado en este pozo, trabajando
por menos que el salario de esclavo,
1:16:49
trabajando en mi día libre.
1:16:51
Las putas persianas cerradas.
1:16:53
Trato con cada maldito idiota del planeta.
1:16:56
Huelo a pomada para calzados.
1:16:58
Mi ex-novia está catatónica después
de haberse follado a un tio muerto,
1:17:01
y mi actual novia ha chupado 36 pollas.
1:17:04
- Treinta y siete.
- Mi vida es una mierda,
1:17:07
y si no te importa,
me gustaría sufrir un poco.
1:17:09
- ¿Está abierto?
- Sí.
1:17:13
Eso son tonterías, tio.
1:17:15
- ¿Sabes cuál es el verdadero problema?
- ¿Nací?
1:17:18
- Deberías cagar o salirte del bote.
- Debería cagar o salirme del bote.
1:17:21
- Sí, cagar o salirte del bote.
- ¿De qué estás hablando?
1:17:23
Estoy hablando de lo que te pasa,
esa incapacidad de mejorar tu vida.
1:17:27
- ¡Vete a la mierda!
- Es verdad, tio.
1:17:29
Te sientas ahí y culpas
a la vida de tratarte mal,
1:17:31
sin aceptar ninguna responsabilidad
por la situación en que te encuentras.
1:17:34
- ¿Qué responsabilidad?
- Mira, si odias este trabajo y la gente...
1:17:38
y el hecho de tener que venir en tu día
libre, ¿por qué no lo dejas?
1:17:41
- Como si fuese tan fácil.
- Lo es. Te levanas y lo dejas.
1:17:44
Existen otros trabajos.
Y pagan mucho mejor.
1:17:46
Seguro que estás cualificado para
alguno de ellos. ¿Qué te detiene?
1:17:50
- Déjame tranquilo.
- Estás cómodo aquí, ¿verdad?
1:17:52
Lo que pasa es que tienes una vida cómoda,
y cualquier intento de cambiarla...
1:17:55
arruinaría el patético microcosmos
que te has construido.
1:17:58
Como si tu vida fuese mejor.