Clerks.
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Veronica!
:39:04
- Mis juhtus Olen kodus kella 12:00eks?
- Boss pole veel välja ilmunud.

:39:07
- Miks sa oma tunnis pole?
- Mu loeng jäi ära.

:39:09
- Niisiis käisin kodunt läbi tõin sulle lõunat.
- Mis see on?

:39:13
Pähklivõi sibulatega,
mille koored ka siia panin.
Mis sa ise arvad mis see on?

:39:16
- See on lasanje.
- Tõesti?

:39:19
Oh sa oled tõeline kuninganna.
:39:21
Olen rõõmus, et sa maha rahunesid.
Hei, Randal.

:39:24
- Kolmkümmend seitse?
- Jää vait!

:39:27
Jah ma rahunesin maha.
Ma pole õnnelik, aga saan sellest üle.

:39:31
- Mine parem oma laenutusse või kuidas?
:39:40
- Pidid sa talle ütlema?
- Ma pidin kellegile ütlema.
Ta suutis mind lohutada.

:39:43
- Mis ta ütles?
- Ta ütles, et vähemalt tema polnud see 36es.

:39:46
Ja see parandas su enesetunnet?
:39:48
Ja ta ütles, et enamus neist olid kolledzikutid,
keda ma kunagi pole ei näinud ega kohanud

:39:52
- Jaanalinnu sündroom:
Kui sa seda ei näe--
- siis pole seda seal. Jah.

:39:55
- Tänan, et mõistlik oled.
- Tänan lasanje eest.

:39:58
- Ikka ei saanud veel neid kaitsjaid avatud?
- Ei.

:40:00
Ma helistasin luksepale.
Ta ütles, et kõige kiiremini saab
ta tulla homme hommikuks.

:40:03
Jessake
ma pean minema oma 1:30sse tundi .

:40:06
- Mis kell sa lahti saad?
- 8:00, aga mul on
naisüliõpilasseltsi koosolek kuni 9:00.

:40:10
Nii, et näeme siis kui ma kinni panen.
Lähme äkki välja kohvi jooma?

:40:13
- Muidugi.
- Hästi.

:40:15
Näeme siis kui sulged.
Naudi lasanjet.

:40:35
Vermont?
:40:37
Ei või olla.
Ma rääkisin temaga alles täna hommikul.

:40:40
Mis kell ta lahkus?
:40:43
Läks ta tõesti Vermonti?
No ja kuna siis keegi mulle kavatses sellest rääkida?

:40:47
Ta lubas lõunaks siia tulla!
:40:50
Kuna ta tagasi jõuab? Teisipäeval?
Te teete vist minuga kuradima lolli nalja!

:40:54
Mul on kell 2:00 hoki mäng, ja
aknakaitsed on kinni kiilunud.

:40:57
Ja tema on Vermontis?
Ma ei tohiks täna isegi mitte siin olla!


prev.
next.