1:17:01
ja mu praegunu tüdruk
on imenud 36 munni.
1:17:04
- Kolmekümmend seitset.
- Mu elu on praegu persses,
1:17:07
ja kui sa ei pahanda,
Tahaksin natuke rahuneda.
1:17:09
- Olete avatud?
- Jah.
1:17:13
Ah, see kõik on lehmasitt.
1:17:15
- Kas tead mis asja tõeline probleem on?
- Et ma sündisin?
1:17:18
- Sa kas situd või ronid poti pealt maha.
- Ma peaks, kas sittuma või potilt maha tulema.
1:17:21
- Jah situ või tule maha.
- Millest sa räägid?
1:17:24
Ma räägin sellest asjast mis sul on,
see võimetus end elu tõestada.
1:17:27
- Mine persse!
- See on sulatõsi.
1:17:29
Sa situd seal ja süüdistad elu,
et ta sulle sitase käe ulatab
1:17:32
ja ei võta vastu vastutust
selles situatsioonis, milles sa oled.
1:17:35
- Mis vastutust?
- Olgu, kui sa vihkad seda tööd ja inimesi...
1:17:38
ja fakti, et pead tulema tööle oma vabal päeval,
miks sa siis ei lahku?
1:17:41
- Nagu oleks see nii lihtne.
- See ongi. Tuled lihtsalt püsti ja lahkud.
1:17:44
On teisigi töid.
Nad maksavad rohkem.
1:17:47
Sa peaks ühele neist
teistest töödest ikka sobima.
Niisiis, mis sind kinni hoiab?
1:17:50
- Jäta mind rahule.
- Ohh sa oled haavatav, õigus?
1:17:52
See elu sobib sulle,
ja igasugune katse seda muuta...
1:17:55
ajab selle pisikese mikromaailma pahupidi,
mille sa endale loonud oled.
1:17:58
Ohh! Nagu su elu oleks parem.
1:18:00
Ma olen oma praeguse olukorraga rahul.
Sa ei kuule mind kurtmas.
1:18:03
Sina aga oled,
terve päev halanud.
1:18:05
Aitäh. Mine õige
tagasi oma videolaenutusse?
1:18:08
- Sama asi on Veronicaga.
- Jäta ta sellest välja!
1:18:10
Sa käid Veronicaga, sest see on
mugav ja ta on halvasti kindlustatud.
1:18:13
Aga samal ajal,
kõik mis sa teed on Caitlinist rääkimine.
1:18:15
Sa kannad tõrvikut tüdruku heaks kellega
sa keskkoolis käisid.
1:18:18
- Keskkoolis, jumala pärast. Sa oled 22.
- Jäta mind rahule!
1:18:21
Kui sa tahad Caitlinit, siis räägi
Veronicaga ja ole Caitliniga.
1:18:25
Kui sa aga tahad Veronicat,
siis ole Veronicaga.
1:18:27
Aga ära moosi ühte
ja kepi teist.
1:18:29
Kui sa poleks selline argpüks--
1:18:31
Kui ma poleks argpüks.
1:18:33
Sa peaksid olema õnnelik, et omad võimalust
lihtsustada enda jaoks asju nagu sa teed.
1:18:36
- On mul õigus või kuidas?
- Sa eksid!
1:18:38
Täna juhtusid mõned asjad. Asjad mis
arvatavasti rikkusid mu võimalused Caitliniga.
1:18:42
Ohh mida surnud kutt?
Ta saab surnud kuti keppimisest üle.
1:18:45
Persse, mu ema on keppinud surnud kutti
juba 30 aastat. Ma kutsun teda "Isa."
1:18:49
Caitlin ja mina ei saa koos olla.
See on võimatu.
1:18:52
Melodraama tuleb sinu nägemusest
nii looduslikult nagu seda on persesoolestiku äestaminene.
1:18:55
Mida sa tahad, et ma ütleks?
"Jah, mõned sinu öeldud asjad on tõde"?
1:18:58
Nii need asjad juba kord on.
Ja nad ei kavatse muutuda.