Clerks.
prev.
play.
mark.
next.

1:21:01
Ma nägin teda su selga masseerimas,
kurat, tuleb ja toob sulle toitu.

1:21:04
-Ma nägin teda kord su auto kummi vahetamas?
-Hei, mina tõstsin auto tungrauaga ülese.

1:21:07
Kõik, mis ta tegi oli poltide keeramine
ja kummi vahetamine.

1:21:10
- No ma tean, et ta teeb sinu heaks palju asju.
- Ta on mu tüdruk.

1:21:13
Mul olid ka mõned tüdrukud, aga kõik,
mis nad mult tahtsid oli narko.

1:21:18
Persse mu vanaema ütles kord,
"Mis on parem?

1:21:20
Keppida tühja taldrikut,
millel pole midagi ?"

1:21:23
Ei, oota ma keerasin asja persse. "Mis kasu
on heast taldrikust kui sellel midagi peal pole?"

1:21:26
Mida sa öelda tahad?
1:21:28
Ma ei tea. Ta oli vanadus dementsuses. Ta kuses
end kogu aeg täis...

1:21:32
ja sittus ka.
1:21:34
Ole nüüd, Vaikne Bob. Laseme siit
jalga siin töötab see...

1:21:37
kuradi pedekas Dante.
1:21:39
Sa narkotõmbaja.
1:21:41
Kas tead seal on vähemalt miljon
hea väljanägemisega naist,

1:21:44
aga nad kõik ei too sulle
lasanjet tööle.

1:21:46
Enamik neist lihtsalt petab sind.
1:21:49
Tule nüüd lobamokk!
1:21:51
Jah, jah, jah.
1:21:55
Tal on õigus.
1:21:57
Ma armastan teda.
1:22:00
Nii seeg ongi. Ta ei armasta sind enam. Ta armastab Caitlinit.
1:22:03
Ja ta rääkis sulle seda?
1:22:06
Päris palju jah. Kõike välja arvatud
vallaliste homode pidu.
See on lihtsalt mu teooria.

1:22:10
Uh-- Ma ei tea mida öelda.
1:22:12
Ära ole ta peale pahane. Ta ei saanud
Caitlin kunagi oma peast välja.

1:22:16
See pole sinu süü vaid Dante.
1:22:19
Vaata. Ma ei tea
naistest midagi.

1:22:23
Nii, et kui sa pead nutma või midagi,
siis võin siit ära minna.

1:22:26
- Ma pole kurb.
- Ei ole?

1:22:28
Ai, mille eest sa seda tegid?
1:22:30
Kui sa minuga enam käia ei taha,
miks sa siis nii ei öelnud.

1:22:33
Selle asemel, et mind lollitada
ja selle litsiga kohtamas käia minu selja taga !

1:22:36
- Millest sa räägid?
- Sa oled temaga telefonis
juba nädalaid rääkinud!

1:22:39
- Ainult mõni kord.
- Siis teed sellest täna hommikul suure numbri,

1:22:41
ja lähed lolliks
et olen mõnel kutil suhu võtnud.

1:22:43
- Mõnel?
- Aga mina pole see, kes
üritab oma eksiga asju jälle korda ajada,

1:22:46
hiilida mu järgi!
1:22:48
Kui sa arvad, et 37 munni on palju,
siis ela ja vaata härra.

1:22:51
Ma panen lehte kuulutuse, et neil häbi poleks kellel ma nüüd suhu võtan!
1:22:54
- Kas sa lased mul selgitada?
- Selgitada mida?

1:22:56
Kuidas sa oled oodanud
kuni tuleb õige hetk
ja mind tema pärast maha tahtnud jätta?

1:22:59
- See pole nii!
- Kuradi õigus pole see nii!


prev.
next.