1:22:00
Nii seeg ongi. Ta ei armasta sind enam. Ta armastab Caitlinit.
1:22:03
Ja ta rääkis sulle seda?
1:22:06
Päris palju jah. Kõike välja arvatud
vallaliste homode pidu.
See on lihtsalt mu teooria.
1:22:10
Uh-- Ma ei tea mida öelda.
1:22:12
Ära ole ta peale pahane. Ta ei saanud
Caitlin kunagi oma peast välja.
1:22:16
See pole sinu süü vaid Dante.
1:22:19
Vaata. Ma ei tea
naistest midagi.
1:22:23
Nii, et kui sa pead nutma või midagi,
siis võin siit ära minna.
1:22:26
- Ma pole kurb.
- Ei ole?
1:22:28
Ai, mille eest sa seda tegid?
1:22:30
Kui sa minuga enam käia ei taha,
miks sa siis nii ei öelnud.
1:22:33
Selle asemel, et mind lollitada
ja selle litsiga kohtamas käia minu selja taga !
1:22:36
- Millest sa räägid?
- Sa oled temaga telefonis
juba nädalaid rääkinud!
1:22:39
- Ainult mõni kord.
- Siis teed sellest täna hommikul suure numbri,
1:22:41
ja lähed lolliks
et olen mõnel kutil suhu võtnud.
1:22:43
- Mõnel?
- Aga mina pole see, kes
üritab oma eksiga asju jälle korda ajada,
1:22:46
hiilida mu järgi!
1:22:48
Kui sa arvad, et 37 munni on palju,
siis ela ja vaata härra.
1:22:51
Ma panen lehte kuulutuse, et neil häbi poleks kellel ma nüüd suhu võtan!
1:22:54
- Kas sa lased mul selgitada?
- Selgitada mida?
1:22:56
Kuidas sa oled oodanud
kuni tuleb õige hetk
ja mind tema pärast maha tahtnud jätta?
1:22:59
- See pole nii!
- Kuradi õigus pole see nii!
1:23:01
Sest ma ei lase sel nii olla.
Sa tahad oma litsi?
Olgu see lits on sinu.
1:23:05
- Ma ei taha Caitlinit.
-Sa ei tea mida sa tahad!
1:23:08
Aga ma ei kavatse enam siin istuda
sinu kätt hoida
kuniks sa välja nuputad!
1:23:11
Ma proovisin sinuga, Dante.
1:23:13
Olen üritanud sind siit urkast välja saada
ja sind tagasi kooli saata,
1:23:16
et sa saaks oma elu jälle
õigetele rööbastele tagasi.
1:23:18
Ma isegi käisin sinuga,
et oleksid rohkem innustatud...
1:23:21
tagasi kooli minemisest.
1:23:23
Kõik rääkisid, et see on loll samm,
aga ma ei hoolinud...
1:23:25
sest ma armastasin sind
ja tahtsin sind näha...
1:23:27
tõmmata sind välja sellest mõtetust jamast,
mille sees sa oled...
1:23:29
alates sellest kui see hoor sind maha jättis
ohh nii palju aastaid tagasi.
1:23:31
Nüüd tahad sa tema juurde tagasi minna,
et ta saaks sind veel rohkem segi keerata!
1:23:34
- Ma ei taha tagasi minna--
- Muidugi mitte! Mitte nüüd!
1:23:37
Sa jäid vahele,
ja nüüd üritad oma tehtud tegude eest
peitu pugeda!
1:23:40
No ma ei lase sul seda teha.
1:23:42
Ma tahan, et sa selle läbi teeksid,
et sa saaks teada
kui suur idioot sa oled!
1:23:45
Ja kui ta sind jälle maha jätab--
ja ma luban ta jätab--
1:23:48
Tahan ma sulle näkku naerda,
et sa aru saaks...
1:23:50
mille pärast sa meie
suhte ära lõpetasid!
1:23:52
Ma olen õnnelik, et Randalil oli julgust mulle öelda,
sest sina ju ei julgenud!
1:23:55
- Randal?
- Ja lasta tal mulle öelda,
see oli su üks lollemaid tegusid.
1:23:58
- Sa oled arulage!
- Veronica, ma armastan sind!