1:12:13
Qui suce des bites ?
1:12:15
Bande de sauvages,
dans ce bled.
1:12:18
Caitlin est aux toilettes.
Tu devrais aller voir.
1:12:20
- Ça fait un moment.
- Y a pas de lumière !
1:12:23
Je lui ai dit.
Elle en avait pas besoin.
1:12:25
Rejoins-la pour jouer à
touche-pipi dans les toilettes.
1:12:28
J'adore ton érotisme.
C'est tellement jardin d'enfant.
1:12:31
- "Caca", "pipi. "
- Je t'emmerde.
1:12:47
Comment t'es arrivé si vite ?
1:12:49
Je suis parti il y a une heure.
1:12:51
T'es toujours aussi étrange
après avoir violé une femme ?
1:12:55
Peut-être que l'asiatique
lui a refilé de l'opium.
1:12:57
- Possible.
- Ça n'a jamais été comme ça, avant.
1:13:01
Comment ?
1:13:03
Quand tu restes couché, immobile, et
me laisses m'occuper de tout.
1:13:07
J'ai raté quelque chose ?
1:13:09
Raconte.
1:13:11
J'y suis allée
et Dante m'attendait déjà...
1:13:13
- C'est vrai ?
- C'était trop bien.
1:13:16
Il n'a pas dit un mot.
C'était pas nécessaire.
1:13:19
Il était juste... prêt.
1:13:22
Tu sais. Et, puis, on s'est pas
embrassé, ni parlé, ni rien.
1:13:26
Il s'est juste assis et m'a laissée
faire tout le boulot.
1:13:28
Mon salaud !
Je ne t'avais même pas vu y aller !
1:13:31
Et sans lumière, c'était...
1:13:34
Mon Dieu, c'était si bon !
1:13:36
Mes jambes en tremblent encore !
1:13:40
- C'était pas moi.
1:13:42
Ouais, bien-sûr.
Qui c'était, alors ? Randal ?
1:13:45
- C'était toi ?
- J'étais ici tout le temps.
1:13:47
- Vous deux feriez mieux d'arrêter.
- Je suis sérieux.
1:13:50
Oh, alors on ne vient pas de baiser
dans les toilettes ?
1:13:53
Non.
1:13:58
Arrête.
Ce n'est pas drôle.