Clerks.
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
Az a személy aki, elad vagy hozzáférhetõvé teszi
1:00:03
a dohányt vagy dohányárút 18 éven alulinak
1:00:06
személynek, az szabálysértést követ el.
1:00:08
-De mi közöm nekem ehhez?
-Egy feldühüdött anya hívta fel

1:00:12
az adóhivatalt azzal, hogy a Villámgyors Vegyesboltban
1:00:15
a 4 éves lánya vett egy doboz cigarettát ma délután 4-kor.
1:00:18
Az adóhivatal átszólt az egészségügyi hivatalnak...
1:00:21
és engem küldtek a büntetéssel.
1:00:23
Ön mondta, hogy egész nap bent volt.
Önt büntetem meg.

1:00:26
A bírság kétszeres, tekintettel
a gyermek fiatal korára.

1:00:29
De én nem adtam el cigarettát egy gyereknek se!
1:00:31
Cigarettát adsz el egy 4 évesnek?
Rohadt görény vagy!

1:00:34
Beteg vagy, Dante.
1:00:36
Én nem adtam el cigarettát egy gyereknek sem!
Esküszöm

1:00:38
A határidõ ott az alján. A határozatot
nem lehet bíróság útján megtámadni.

1:00:43
Fizetési múlasztás esetében...
1:00:46
rendõrségi feljelentéssel él a hivatal,
1:00:48
és letartóztatási parancs adható ki.
1:00:50
-Szép jó napot.
-De én nem adtam el cigarettát egy gyereknek sem.

1:00:52
Hey, váron egy percet!
1:00:56
Na ide se jövök többet. Még tejet sem
veszek olyantól aki 4-éveseknek ad el cigit.

1:01:00
Elvihetlek valameddig?
1:01:03
Persze, menjünk ki a partra.
1:01:06
Határozott nagy lány vagy.
1:01:12
Jézus! Mi jön még?
1:01:14
-Dante?
-Mi van? Caitlin!

1:01:40
-Mikor értél haza?
-Csak most.

1:01:42
Ez hihetetlen. Olyan régen nem láttalak.
1:01:47
Dante, azt hiszem egy vevõ.
1:01:53
Láttam Alyssa húgát az utcán.
1:01:56
-Úgyláttam Rick Daress-sel volt.
-Ne róla beszéljünk.

1:01:59
-Hogy jöttél haza?
-Vonattal. 8 órás út.


prev.
next.