1:17:01
a jelenlegi, pedig 36 faszt szopott le.
1:17:04
-Harminc hetet.
-Az életem egy trágyadomb,
1:17:07
és ha nem haragszol, ezen kapirgálok.
1:17:09
-Nyitva?
-Igen.
1:17:13
Ah, az egész egy nagy szar.
1:17:15
-Tudod mi a probléma?
-Hogy megszülettem?
1:17:18
-Vagy szarj, vagy kelj fel a bilirõl.
Vagy szarj, vagy kelj fel a bilirõl?
1:17:21
-Ja, vagy szarj vagy kelj fel a bilirõl.
-Mi a faszrol beszélsz te itt?
1:17:23
Arról amit mostanában csinálsz
arról, hogy képtelen vagy változtatni a helyzeteden.
1:17:27
-Bazd meg!
-Ez van, ecsém.
1:17:29
Csak ülsz rajta ée csak a balsorsot okolod,
1:17:31
sose vállalod a felelõsséget, hogy magadat juttattad oda.
1:17:34
-Milyen felelõsséget?
-Figyelj, utálod a melót, az embereket...
1:17:38
és azt, hogy a szabadnapodon be kell jönnöd?
1:17:41
-Miért nem lépsz ki.
-Ja, mer az olyan könnyû.
1:17:44
Van más munka is, sõt jobb fizetés is.
1:17:46
Legalább az egyikre alkalmas kell hogy legyél.
Hát mi bénít le?
1:17:50
-Hagyjál békén.
-Oh, mer ez így kényelmes, mi?
1:17:52
Ez a legtökéletesebb élet számodra,
és minden változtatás...
1:17:55
megrendítené jól kitakált mikrovilágodat.
1:17:58
Oh ! Mintha a tied jobb lenne.
1:18:00
Én elégedett vagyok a mostani helyzetemmel.
Engem nem hallasz rinyálni.
1:18:03
Te viszont ecsém naphosszat csak rinyálsz, mint egy kurva.
1:18:05
Köszönöm. Miért nem mész át a videotékába?
1:18:07
-Ez a helyzet Veronica-val is.
-Hagy õt ki ebbõl, jó!
1:18:10
Azért jársz Veronica-val mert kényelmes.
Nincsenek nagy igényeid
1:18:13
De egész idõ alatt csak Caitlin-rõl áradoztál.
1:18:15
Ajnározol egy nõt akivel a gimiben jártál.
1:18:17
-A gimiben. Nem érted, 22 vagy.
-Hagyj már békén!
1:18:21
Ha Caitlint akarod, beszélj Veronica-val élj Caitlin-nel.
1:18:24
Ha Veronica kell, élj Veronica-val.
1:18:26
De ne az egyiket szeresd és a másikat dugd.
1:18:29
Ember, ha nem lennél ilyen gyáva fasz--
1:18:31
Ha nem lennék gyáva fasz.
1:18:33
Tudod remek lehet ha az ember képes
mindent úgy leegyszerûsíteni, mint te.
1:18:36
-Csak nem igazam van?
-Nincsen!
1:18:38
Sokminden történt ma.
A történtek után nincs esélyem Caitlin-nel.
1:18:42
Oh, mi, a hulla?
Majd túl teszi magát ezen is.
1:18:45
Az anyám 30 évig dugott egy hullával.
Apának hívtam.
1:18:49
Caitlin és én nem élhetünk együtt.
Ez lehetetlen.
1:18:51
A melodrama nálad olyan szokás mint másnak a levegõvétel.
1:18:55
Mit akarsz hallani tõlem?
Igen néhány dologban igazad van.
1:18:58
De ez a világ rendje.
Nem változik meg semmi.