1:20:01
Cigipapírt jóember.
Vége a melónak, jön a jó sör meg a jó fû.
1:20:03
Ma már nem mérgezel tovább.
1:20:05
De igen, bár nem tudom mi az
berámolunk az Atlantic-ba,
1:20:07
besörözünk, szívunk is és remélem dugunk is.
1:20:09
-1.79
-Fizess jóember.
1:20:13
-Te is mingyá' zársz?
-Hát, fél óra.
1:20:16
Yeah, te is mindig ilyenkó' fejezed be a melót.
1:20:18
-Má' hangolsz mi?
-Úgy nézek én ki?
1:20:20
El akarsz jönni velem a buliba?
Lesz ott neked is muff, haver.
1:20:23
Veled? Nem hinném.
1:20:25
Oh, mit képzelsz, hogy ilyen kábszerkereskedõkkel.
1:20:27
-Ne szívd mellre.
-Te, mi történt az öreggel?
1:20:31
-Meghalt a budiban.
-Azt hallottam, hogy épp hokizott, vagy mi.
1:20:34
Nem tudom, én nem voltam ott.
1:20:36
Ja, biztos meglátta a Caitlin babát.
Én is kétkézzel markolnám ha ott látnám.
1:20:39
Oh, gyere ide, te.
Élvezed? Huh ? Huh ?
1:20:41
-Erre vágytál régóta?
-Hey, hagyd abba, az a csaj a barátnõm volt, érted?
1:20:45
Te együtt jártál vele?
1:20:47
Igen, és lehet hogy újra kezdjük.
1:20:49
-De neked van már egy barátnõd?
-Igen, Veronica.
1:20:53
-Akkor, dobnád õt ezért a Caitlin cicáért?
-Lehet.
1:20:56
Nem is tudom öreg, ez a Caitlin cica szép,
de azt látom hogy ez a Veronica...
1:20:59
Kiteszi érted a lelkét.
1:21:01
És látom hogy megvakarja a hátad,
jön mindig és hozza neked a kaját.
1:21:04
-Egyszer még kereket is cserélt neked?
-Hey, a kocsit én emeltem fel.
1:21:07
Õ csak kivette a csavarokat meg feltette a kereket.
1:21:10
-Az a csaj mindent megtesz neked.
-Mert a barátnõm.
1:21:13
Nekem is voltak barátnõim
de azok csak füvet akartak.
1:21:18
Picsába, a nagyanyám szokta mondani:
1:21:20
"Mé' jó egy baszott szép tál, amin semmi nincs..."?
1:21:23
Na várj, ezt elbasztam.
Mire a szép tál ha semmi sincs rajta?
1:21:25
Mire?
1:21:27
Nem tudom. Szenilis volt, meg mindig behugyozott a gyatyájába...
1:21:31
meg le is szarta magát.
1:21:33
Na gyere Csendes Bob.
Menjünk a faszba ennek a fasznak a boltjából...
1:21:36
Te meg kapd be a faszom, Dante!
1:21:39
Faszköcsög.
1:21:41
Tudod millió szép lány van a világon, haver,
1:21:44
de nem mindegyik hoz Lasagna-t ebédre.
1:21:46
A legtöbb csak csalja az embert.
1:21:48
Gyere már sánta faszú!
1:21:51
Yeah, yeah, yeah.
1:21:55
Igaza van.
1:21:57
Õt szeretem.
1:21:59
Hát, ez van. Nem szeret már téged, Caitlin-t szereti.