1:25:03
Nem kellett volna folytogatnod.
1:25:05
Mér mondtan Veronica-nak hogy vissza akarok menni Caitlin-hez ?
1:25:08
-Azt hittem hogy szívességet teszek.
- Oh, Jézus.
1:25:11
Mindig azt mondod hogy te képtelen vagy változtatni.
1:25:13
Gondoltam besegítek.
1:25:15
Köszi.
1:25:17
Akkor se kellett volna fojtogatnod.
1:25:19
Oh, nem.
Csodálkozom, hogy nem öltelek meg.
1:25:22
-Ezt meg mér mondod?
-Hogy mér mondom ezt?
1:25:25
Randal--
Ahh, hagyjuk.
1:25:27
-De tényleg, halljam hogy mi rosszat tettem?
-Csak azt teszel!
1:25:30
Néha az az érzésem, te csak azét jársz
dolgozni, hogy tönkretedd az életem.
1:25:33
-Ezt meg honnan veszed?
-Hány órakor jöttél be dolgozni ma?
1:25:35
10:00-kor, vagy kicsit késõbb.
1:25:38
Pontosan másfél órával késõbb.
Aztán agész nap átjársz ide.
1:25:41
-Igen, hogy beszélgessünk.
-Vagyis a videotéka indokolatlanul zárva!
1:25:45
Oh, de hát itt vagyok a közelben.
1:25:47
Ha épp nem máshol kölcsönzöl filmet.
1:25:49
-Hermafroditák. Csak azért vettem ki hogy együtt nézük meg.
-Miattad megbüntettek.
1:25:53
Vitatkozol a vevõkkel, és nekem kell elsimítanom.
1:25:56
Kidobnak a temetésrõl, mert te meggyalázod a halottat.
1:25:59
És mindezek után elüldözöd a szerelmemet.
Mi jöhet ezután?
1:26:03
Análisan közösülsz az anyámmal
és közben cukrot öntesz a kocsim tankjába?
1:26:09
Tudod mi az igazi tragédia az egészben?
1:26:12
Nekem ma nem is kellene bent lennem!
1:26:14
Oh, kapd be! Kapd be!
1:26:18
Jezusom, már megint másra akarod kenni.
1:26:20
Minden bajodnak én vagyok az oka.
1:26:22
Ki zárt be a hockey meccs miatt?
Ki zárt be, hogy elmenjen hulla nézõbe?
1:26:26
Ki csalta vissza a volt barátnõjét...
1:26:28
anélkül hogy szólna egy szót is a jelenleginek?
1:26:31
Hibáztatni akarsz érte valakit?
Hát csak magadat.
1:26:34
Nekem ma nem is kellene bent lennem.
1:26:36
Sírsz mint egy fürdõs kurva!
1:26:37
Jezusom, senki se kényszerített rá hogy be gyere.
1:26:40
Szabad akaratodból vagy itt.
1:26:42
Szeretsz a fontosságod tudatában tetszelegni,
1:26:45
mintha ez a hely tönkremenne ha Dante nem volna.
1:26:48
Jezusom, ezt akár egy cirkuszi majom is megcsinálja.
1:26:51
Te lyukat tévesztettél.
Ezt a munkát akárki el tudja végezni.
1:26:56
De te ezt minimum küldetésnek veszed,
1:26:59
sokkal fontosabbnak, mint amilyen valójában.