Clerks.
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:12
E ?
:16:16
- Cerca de 36.
- O quê? Cerca de 36 ?

:16:20
- Baixa a voz.
- Que é isso: cerca de 36 ?

:16:22
Incuindo a mim ?
:16:26
- 37.
- Sou o 37 ?

:16:28
- Vou para as aulas.
- Ó meu Deus!

:16:31
- 37! A minha namorada chupou 37 pilas!
- Em fila ?

:16:36
- Onde vais ?
- Ouve-me bem ó parvinho.

:16:38
Não sabias até hoje com quantos
dormi, porque nunca perguntaste.

:16:41
Andavas ocupado a pensar nas 12
que fodeste! Não tive sexo com 12!

:16:45
- Mas chupaste quantidade suficiente de pilas !
- Sim, mas só estive debaixo de uns poucos.

:16:48
- Uns poucos ?
- Tu foste um deles. O último, se não estou em erro.

:16:50
Sou-te fiel desde que namoramos.
Se és demasiado estúpido, para compreenderes...

:16:54
Quis-te a ti, de todos os outros que já tive.
Se queres ter um complexo, à vontade.

:16:58
Mas não olhes, como se fosse eu a puta da cidade,
porque também andaste bem ocupado.

:17:01
Por que é que lhes cupaste a pila ?
Dormias com eles, como faz qualquer pessoa decente ?

:17:05
Deitar-se com um já é mais.
:17:07
Posso gostar de um; saímos,
mais cedo ou mais tarde, deito-me com ele.

:17:09
- Mas só tenho sexo com quem amo.
- Sinto-me mal.

:17:13
Amo-te! Não precisas sentir-te mal.
:17:15
Vou ter o paladar de outros 36 sempre que te beijar.
:17:17
- Vou para a escola. Talvez sejas logo mais racional.
- Sou o 37! Não...

:17:20
Xau, Dante !
:17:25
Experimenta passar o parque sem chupar uma pila !
:17:28
Ó meu. Volta já.
:17:36
Pensava que aquilo abria as 11:00. São 11:20.
:17:41
Já telefonei duas vezes. Ele vem já.
:17:44
Olhe, não me parece
ser um trabalho cansativo.

:17:47
Eu gostaria de ser pago
para estar sentado a ver filmes.

:17:50
Quando fui lá ontem,
o sacana estava a dormir.

:17:52
- Tenho a certeza de que não estava a dormir.
- Chama-me mentiroso ?

:17:55
- Chama-me mentiroso ?
- Não. Possívelmente estava a descansar a vista.

:17:59
Qual descansar a vista qual coisa ?

anterior.
seguinte.