Clerks.
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:02
Estou?! Estou ?
:25:13
Não me interessa que seja teu primo,
vou lá novamente esta noite.

:25:17
- Olha-me esta. O vácuo de uma mulher.
- Que fazes badalhoco ?

:25:21
- Aqui estou com o Bob Silencioso e o primo dele.
- É teu primo?

:25:23
- Vem da Rússia.
- Na.

:25:25
- De onde na Rússia ?
- Não sei. Achas-me com cara de biógrafo ?

:25:29
-Olaf, de onde és da Rússia?
-Moscovo.

:25:33
- Fala só russo ?
-Também um pouco de inglês, mas não como nós.

:25:37
- Fica cá ?
- Na. Esta semana vai para a cidade grande.

:25:40
- Quer ser um cantor da pesada.
- Nunca.

:25:42
Juro. Olaf, uma de metálica.
:25:45
Olha-me só esta cara à metálica.
Olaf, gaja boa ?

:25:50
- Que puto de paleio.
:25:51
- Que disse ele ?
- Não sei, mas tem carácter.

:25:54
- Ele quer tocar mesmo metálica ?
- Sim, tem um grupo em Moscovo.

:25:58
- Chama-se "Fuck Your
Yankee Blue Jeans" ou qualquer coisa assim.
- Isso não soa a metálica.

:26:01
Queres ouvi-lo cantar.
Olaf, "uma de mau"

:26:03
- Vá meu, "uma de mau" !
- Canta em russo ou inglês ?

:26:08
Em inglês. Vá "uma de mau"
Elas gostam.

:26:11
- Ouve, vai cantar. É demais.
:26:25
- É bué de fixe meu.
- Ele disse, "fazer fodinhas" ?

:26:57
É maravilhoso meu.

anterior.
seguinte.