:52:04
- Empresta-me o teu carro.
- Não quero falar contigo.
:52:07
- Tudo bem. Eu empresto-me o teu carro.
- Por que é que deveria fazê-lo ?
:52:10
- Quero ir alugar um filme.
- Queres ir alugar um filme?
- Sim, vou buscar um filme !
:52:14
- Qual o mal ?
:52:15
- Tu trabalhas num clube vídeo !
- Numa merda de clube vídeo.
:52:18
Quero ir a um bom clube,
para trazer um bom filme.
:52:24
Um maço de cigarros.
:52:26
- Lindo gato. Como se chama ?
- Cliente chato.
:52:29
Corno.
:52:33
Consegues imaginar-te simpático para os clientes
só de vez em quando ?
:52:36
- Empresta-me o teu carro.
- É possível que eu fique como tu ?
:52:38
Se assim queres.
:52:39
Somos funcionários da Quick Stop Convenience
e da RST Video, respectivamente.
:52:43
Nesta nossa qualidade, temos certas tarefas
que são normais, apesar de parecerem crueis.
:52:47
Tais como, fazer o plano de serviço, até fechar.
:52:49
Entendo. Jogar hoquei e velar mortos
são tarefas normais ?
:52:53
Isso é diferente. Isso são obrigações e como tais
não podem ser adiadas para outro dia.
:52:57
Alugar vídeos, isso já é divertimento, para não falar de
falta de lógica, visto trabalhares num clube vídeo.
:53:02
- Está aberto?
- Sim.
:53:03
- Não partilho o teu raciocínio.
- Que tem isso a ver com o facto de pedires o meu carro?
:53:08
- Se faz favor?
- Um maço de cigarros.
:53:10
- Qual a tua opinião?
- A minha é, que és lojeiro, pago para cumprires uma tarefa.
:53:14
Não podes fazer aquilo
que bem te apetece durante o trabalho.
:53:17
"Extra-terrestre assume-se chefe daTime-Warner."
:53:25
Estes imprimem toda a merda.
:53:27
De facto. São 3 dólares.
:53:28
- O teu argumento é: profissões determinam os comportamentos.
- O quê?
:53:31
O motivo de não me emprestares o carro
é o de eu ter uma profissão e um trabalho definido,
:53:35
- e é suposto que eu o cumpra ?
- Exactamente.
:53:36
Uma vez, escreveram,
:53:40
que o Mundo acabaria na semana seguinte.
:53:42
Na semana seguinte, escreveram,
:53:44
que o Mundo só não acabou,
porque fomos salvos por um peixe-coala.
:53:52
Só loucuras.
:53:53
Queres dizer com isso, que a minha responsabilidade aqui é
como a de um soldado na Bósnia, por ex.
:53:57
Isso já é aumentar.
Ninguém te pede para matares crianças ou pessoas.