Clerks.
prev.
play.
mark.
next.

1:09:01
Da. O fetiþã,
cam de 4 ani.

1:09:04
- Drace ! Aia ?
- Da, spre deosebire de sutele
de alþi copii...

1:09:07
cãrora le-ai vândut þigãri
lucrând aici.

1:09:09
- ªi atunci de ce ai luat tu amenda ?
- Fiindcã sunt aici.

1:09:11
- Minþi.
- Ba nu.

1:09:13
- ªi de ce nu þipi la mine ?
- Fiindcã sunt fericit.

1:09:15
- Sunt fericit.
- Eºti fericit c-ai luat amendã ?

1:09:18
- Nu, fiindcã a venit Caitlin sã mã vadã.
- Acu' ºtiu cã minþi.

1:09:21
- Ba nu. De-abia a plecat.
- Ce-a zis ?

1:09:23
Nu se mãritã cu ãla.
S-a dus acasã sã-i spunã maicã-si.

1:09:25
- Glumeºti.
- Ba nu.

1:09:27
Ce searã ai avut.
1:09:30
S-a dus acasã ºi se pregãteºte
ºi ieºim împreunã.

1:09:32
Mã simt inutil.
Pot face ceva pentru tine ?

1:09:35
Pãzeºti magazinu' pânã
mã duc sã mã schimb ?

1:09:36
Ce s-a întâmplat cu
"Funcþia dicteazã comportamentul" ?

1:09:38
Pãi, ãsta-i felul meu de a
scuipa apã pe viaþã.

1:09:41
Bine. Vrei s-aduc video-ul
sã ne uitãm la asta ?

1:09:44
Nu, s-ar putea sã plec devreme cu Caitlin,
1:09:46
Caz în care vei închide tu.
1:09:48
Bine, da' nu ºtii ce pierzi.
Gagici cu scule.

1:10:12
"O sug"
1:10:17
BIZARERIE
1:10:23
Mãi, mãi, Randal Graves,
1:10:25
nãpasta celor care închiriazã casete video.
1:10:27
Doamnelor ºi domnilor, domniºoara
"designer asiatic" în persoanã, Caitlin Bree.

1:10:31
Ai vãzut articolul ? Doamne, nu-i
îngrozitor ? Mama l-a trimis.

1:10:35
- Înþeleg cã-i place tipul.
- Ai crede cã ea se mãritã cu el.

1:10:39
- La ce te uiþi ?
- Programe pentru copii.

1:10:42
Ce-a zis maicã-ta când i-ai spus
cã nu mai eºti logoditã ?

1:10:45
A zis sã nu mai dau pe-acasã
pânã dupã absolvire.

1:10:47
Ai fost datã afarã pentru Dante ?
1:10:50
Ce-aº putea spune ?
Îmi face chestii ciudate.

1:10:52
- Pot sã mã uit ?
- Uitã.

1:10:54
- Pot sã intru ºi eu ?
- Ai da pe spate.

1:10:57
- Nu sunt hermafroditã.
- Puþini sunt.


prev.
next.