1:08:01
Sunt uºoarã, da' nici chiar aºa.
1:08:04
Ne vedem mai târziu, frumosule.
1:08:11
Da !
1:08:31
- La treabã.
- Hei, ce-ai închiriat ?
1:08:35
"Ce e mai bun din ambele lumi" ?
1:08:37
Film porno cu hermafrodiþi.
Gagici cu ambele organe.
1:08:39
Trebuie sã vezi carcasa. Gagici miºto
cu scule care-o fac de ruºine pe-a mea.
1:08:42
- ªi-ai închiriat asta ?
- Hei, vreau sã-mi lãrgesc orizonturile.
1:08:45
- Am luat amendã pentru
vânzare de þigãri minorilor.
- Nu se poate.
1:08:48
- 500 dolari.
- Mãnânci rahat.
1:08:50
Ba nu.
1:08:54
Drace ! Nici nu m-am gândit
cã se pedepseºte asta.
1:08:57
- Ai dovada.
- Credeam cã nu vinzi
niciodatã þigãri copiilor.
1:08:59
- Nici n-am fãcut-o. Tu ai fãcut-o.
- Zãu ?
1:09:01
Da. O fetiþã,
cam de 4 ani.
1:09:04
- Drace ! Aia ?
- Da, spre deosebire de sutele
de alþi copii...
1:09:07
cãrora le-ai vândut þigãri
lucrând aici.
1:09:09
- ªi atunci de ce ai luat tu amenda ?
- Fiindcã sunt aici.
1:09:11
- Minþi.
- Ba nu.
1:09:13
- ªi de ce nu þipi la mine ?
- Fiindcã sunt fericit.
1:09:15
- Sunt fericit.
- Eºti fericit c-ai luat amendã ?
1:09:18
- Nu, fiindcã a venit Caitlin sã mã vadã.
- Acu' ºtiu cã minþi.
1:09:21
- Ba nu. De-abia a plecat.
- Ce-a zis ?
1:09:23
Nu se mãritã cu ãla.
S-a dus acasã sã-i spunã maicã-si.
1:09:25
- Glumeºti.
- Ba nu.
1:09:27
Ce searã ai avut.
1:09:30
S-a dus acasã ºi se pregãteºte
ºi ieºim împreunã.
1:09:32
Mã simt inutil.
Pot face ceva pentru tine ?
1:09:35
Pãzeºti magazinu' pânã
mã duc sã mã schimb ?
1:09:36
Ce s-a întâmplat cu
"Funcþia dicteazã comportamentul" ?
1:09:38
Pãi, ãsta-i felul meu de a
scuipa apã pe viaþã.
1:09:41
Bine. Vrei s-aduc video-ul
sã ne uitãm la asta ?
1:09:44
Nu, s-ar putea sã plec devreme cu Caitlin,
1:09:46
Caz în care vei închide tu.
1:09:48
Bine, da' nu ºtii ce pierzi.
Gagici cu scule.