Clerks.
prev.
play.
mark.
next.

:23:03
Ne trudi se, druškane.
Idem u "Velik Izbor" ovog puta.

:23:14
Zaboravio si kljuèeve.
:23:31
-Momak, još nije stigao.
-Zezaš me, skoro je 11:30

:23:35
-Ovde sam od 11:00.
-Doðavola, mrzim kad ne mogu da iznajmim kasetu!

:23:41
Otišla bih u "Veliki izbor" ali sam upravo ugledala
kasetu koju želim tamo na zidu.

:23:45
-Stvarno? Koju?
-Zubarska škola.

:23:48
I ti si došla po njega?
I ja sam došao po taj film.

:23:50
-Ova je moja.
-Ko kaže.

:23:53
Kažem ja. Ovde sam veæ pola sata.
Prva sam ga rezervisala.

:23:57
-To se neæe desiti, prijatelju.
Ja uzimam taj film.
-Hoæeš doðavola!

:24:01
Kladiæu se u 20$ da neæeš dobiti taj film.
:24:04
-Dvadeset dolara?
-Dvadeset dolara!

:24:07
Važi, seronjo. Pristajem.
:24:30
Kasniš.
:24:33
-Šta ti radiš ovde? Zar ne igraš hokej danas.
-Šef me je zvao. Artur se razboleo.

:24:37
-Zašto su kapci zatvoreni?
-Neko je ubacio žvaku u katanac.

:24:40
-Gomila divljaka iz grada.
-To sam i ja rekao.

:24:43
Da sam znao da si ti ovde došao bih još kasnije.
:24:47
-Šta to miriše na imalin?
-Idi otvori radnju.

:24:56
-Hej, izvinite, da niste videli
privezak sa kljuèevima ovde.
-Nemam vremena za ljubav dr Džons.


prev.
next.