Clerks.

:33:00

-To je bilo jebeno zabavno, èoveèe.
-Je li on to reko "praviti jebanje"?

:33:40

To je predivno, èoveèe.

:33:48

Uhvati se za tezgu, povuæi æu.

:33:52

Obièno samo istresem konzervu naopako.

:33:55

Možda bi trebali da ti nasapunjamo ruku.

:33:58

Trebali bi da napišu upozorenje na ovome,
kao na cigarama.

:34:02

-Èini mi se da izlazi.

:34:08

Hvala ti. Mislio sam da æu morati u bolnicu.

:34:12

Izbaciæu ovo napolje, za svaki sluèaj.

:34:16

Boli po malo.

:34:19

Savet za tebe: Sledeæi put kad ti bude palo na
pamet da dohvatiš èips na dnu, odustani.

:34:24

-Hvala.

:34:28

Znaš, onaj èlanak je ispravan.
Kejtlin se zaista udaje.

:34:32

-Znaš li šta sam upravo gledao?
-Mene kako izvlaèim konzervu sa ruke onog morona?

:34:36

-Povratak Džedaja.
-Zar, me nisi èuo? Kejtlin se udaje!

:34:42

Šta ti se više svidelo:
Džedaj ili Imperija uzvraæa udarac?

:34:46

-Imperija.
-Psovka.

:34:49

Imperija ima bolji završetak.

:34:51

Mislim, Luku bivaju odseèene ruke,
saznaje da mu je Veder otac.

:34:57

Hen biva zamrznut i odveden od strane Boba Fet.
Završava se tako tužno.