Clerks.
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
-Nikada više neæu doæi ovde.
-Molim?

:44:06
Korišæenje takvog reènika pred mušterijom.
Obojica ste zaslužili otkaz.

:44:11
Oh, izvinjavam se.
Verovatno smo se samo malo zaneli.

:44:15
Ne znam da li æe te izvinjenje iskupiti.
:44:19
Duboko ste me povredili.
:44:22
Pa, ako te je to povredilo, pogledaj ovo.
:44:26
Oh!
:44:29
-Mogu im se videti bubrezi.
-Zašto radiš ovakve stvari?

:44:32
-Znaš da æe se vratiti i sve isprièati šefu.
-Koga briga?

:44:35
Momak je seronja.
Svako ko uðe ovde je takoðe stegnut.

:44:39
Ovaj posao bi bio odlièan da nije jebenih mušterija.
:44:43
-Isuse! Dobiæu svoje od gazde sutra.
-Daj opusti se malo.

:44:47
Oseæao bi se bolje kad bi zasekao
povremeno mušteriju.

:44:50
Što? Ja im ne dosaðujem i oni ne dosaðuju meni.
:44:54
Lažove! Reci mi da ne postoji mušterija
koja ti upropasti dan.

:45:00
-Nema ih.
-Kako možeš da lažeš tako.

:45:03
Zašto ne priznaš? Priznaj svoje frustracije.
Ko te nervira?

:45:10
Pa, pretpostavljam da nije u pitanju
nijedna mušterije osobeno.

:45:14
Možda grupa mušterija.
:45:17
-Pa, da èujemo.
-Pa, Muzara.

:45:23
Muzara?
:45:25
Žena koja pretražuje svako pakovanje
mleka tražeèi svežiji datum,

:45:30
kao da se negde iza svih pakovanja nalazi mleko..
:45:34
koje æe trajati èitavu deceniju.
:45:37
Znaš bez koga bih ja mogao?
Ljudi iz Video kluba.

:45:42
-Kojih?
-Svih.

:45:45
Šta bi ste dali šestogodišnjaku koji
hronièno mokri u krevetu?

:45:49
Imate li neki novi film?
:45:53
Imate li onaj sa onim tipom
koji je bio u onom filmu prošle godine?

:45:58
Nikad ne iznajme kvalitetan film.

prev.
next.