Clerks.

:45:00

-Nema ih.
-Kako možeš da lažeš tako.

:45:03

Zašto ne priznaš? Priznaj svoje frustracije.
Ko te nervira?

:45:10

Pa, pretpostavljam da nije u pitanju
nijedna mušterije osobeno.

:45:14

Možda grupa mušterija.

:45:17

-Pa, da èujemo.
-Pa, Muzara.

:45:23

Muzara?

:45:25

Žena koja pretražuje svako pakovanje
mleka tražeèi svežiji datum,

:45:30

kao da se negde iza svih pakovanja nalazi mleko..

:45:34

koje æe trajati èitavu deceniju.

:45:37

Znaš bez koga bih ja mogao?
Ljudi iz Video kluba.

:45:42

-Kojih?
-Svih.

:45:45

Šta bi ste dali šestogodišnjaku koji
hronièno mokri u krevetu?

:45:49

Imate li neki novi film?

:45:53

Imate li onaj sa onim tipom
koji je bio u onom filmu prošle godine?

:45:58

Nikad ne iznajme kvalitetan film.

:46:01

Uvek izaberu najneinteligentniji film na polici.

:46:05

Oohh! Vojni peèat!

:46:08

Kao da je potreban IQ manji od broja cipela
koje nose, da bi se uèlanili.

:46:12

Misliš da ti postavljaju glupa pitanja?
Treba da èuješ pitanja kojima mene zasipaju.

:46:17

Nema leda?
Oèekuješ da popijem ovu kafu vruæu?

:46:20

Koliko ovo košta?

:46:27

Da li prodajete poklopce za Heèblek '72?

:46:30

Ooh! Mini-Traker magazin.

:46:32

-Vidiš? Opustio si malo. Oseæaš se bolje?
-Ne.

:46:36

-Zašto ne?
-Zato što se moja bivša udaje.

:46:40

Isuse, misliš samo na jedno.
Uvek Kejtlin, Kejtlin i Kejtlin.

:46:44

Veronika!

:46:49

-Šta je bilo sa "odlazim u 12:00"?
-Šef se još nije pojavio.

:46:53

-Zašto nisi na èasu?
-Let. 101 je otkazan.

:46:56

-Pa sam svratila do kuæe i donela ti ruèak.
-Šta ima?