Clerks.

1:45:11

Hej, pod izgleda prilièno èisto.
Ostavio sam maèku na susednim vratima.

1:45:15

-Treba ti prevoz do kuæe?
-Ne, imam. Upravo stiže.

1:45:20

Radiš li sutra?

1:45:22

U isto vreme. Ti?

1:45:24

Tražiæu slobodno.
Idem u bolnicu da posetim Kejtlin.

1:45:28

A posle æu pokušati da razgovaram sa Veronikom.

1:45:32

Hoæeš da odemo na klopu ili nešto slièno

1:45:34

kad budeš završio sa tim a ja sa poslom?

1:45:37

-Obavestiæu te telefonom.
-U redu.

1:45:40

Hej, puno sreæe sa Veronikom.

1:45:43

-Ako želiš mogu i ja poprièati sa njom
i pokušati da ispravim ovo --
-Ne hvala.

1:45:46

Mislim da æu srediti sam.

1:45:49

Imamo da razgovaramo o mnogo tome.

1:45:52

-Paklen dan.
-Najblaže reèeno.

1:45:56

Želiš li da uradim bilo šta pre nego što izaðem?

1:45:59

Zašto se ne bi drao za mene?

1:46:02

-Ne.
-Hajde. Možeš se napolju drati za mene.

1:46:04

-Ne, ne, ne, ne.
-Hajde.

1:46:08

Evo ga Randal

1:46:10

On je seronja.

1:46:22

Zatvoreno!

1:46:33

Obrada by: DivX Genius ©2002
http://go.to/divxgenius