Clerks.
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:50:03
- yine baþtan baþlýyoruz.
- Baþtan baþlamýyorum!

:50:06
Daima baþa dönüyorsun.
Hatanýn senin olmadýðýný iddia ediyorsun.

:50:09
Gününde deðilsin;
Yay gibi gerginsin.

:50:12
- Beni neyin çýldýrttýðýný biliyor musun ?
- Gerginliðin konusunda haklýyým ?

:50:16
- Lanet oyunu kaçýracaðým !
- Çünkü gerginsin.

:50:19
- Kes þu boku.
Yardýmcý olmuyor !
- Bana baðýrma, ahbap.

:50:23
- Üzgünüm.
- Anlýyor musun ? Yine ayný yerdesin.

:50:26
- Lanet oyunu
kaçýracaðýma inanamýyorum.
- En azýndan ikimizde týkýldýk kaldýk burada.

:50:31
Müþterin var.
:50:34
Ne ?
Ne istiyorsun ?

:50:41
Buna inanamýyorum.
:50:45
Evet, Alo, Sanford.
Dante.

:50:49
Bugün oynayamam.
Ýþyerinde hapis kaldým.

:50:54
Evet, Bugün planlamamýþtým--
Unut gitsin.

:50:59
Demek istediðim,bugün oynamayam.
Randal da öyle. O da çalýþýyor.

:51:06
Bekle bir dakika.
Parkta oynamak zorunda mýyýz ?

:51:11
Bekle.
Formda hissediyor musun ?

:51:26
- Baðcýklarýmý sýk, adamým.
- dostum sana söylemeliyim,

:51:30
Bu þimdiye kadar þahit olduðum
en cesur hareketti.

:51:33
Dükkan kurallarýný böylesine
açýkça boþvereceðini ummuyordum.

:51:36
- Ona bugün bir oyunum olduðunu söyledim.
Bu onun hatasý.
- Tartýþmaya gerek yok.

:51:40
- Kurallara itaatsizlik.
- Sadece Hokey oynamak istiyorum
Planladýðým gibi.

:51:44
- Bir Gatorade alýrým.
- Eðer bir Gatorade alýrsan,
o zaman herkes de alýr.

:51:48
- Öyle mi ?
- Bu Gatoradeleri tüm ödeyecek ?

:51:51
- Bunu ne umursuyorsun,
seni ayakakabý cilasý kokan orospu çocuðu ?
- Burada bir sorumluluðum var.

:51:55
- Herkese beleþ içecekler alamam.
- Ne sorumluluðu ?

:51:58
- Hokey oynamak için dükkaný kapatýyorsun ama.
- O kördür, fakat ayrýntýyý kaçýrmaz.


Önceki.
sonraki.