1:36:00
Þimdi Atlantik'i aþma zamaný,
biraz bira iç,
1:36:03
Neþelen ve, umutla, yayýl.
1:36:06
- Bir yetmiþdokuz.
- Ýyi adama parayý öde.
1:36:10
- Evet, kapatýyor musun ?
- Yarým saat içinde.
1:36:13
Evet, her gün
ayný saatte kafayý buluyoruz.
1:36:16
- Takýlmamýz lazým. Uçar mýsýn ?
- Baþlamalýyým.
1:36:19
Bu geceki partiye gelmek ister misin ?
Orada bi kaç amcýk da olacak.
1:36:22
Sizinle mi ? Hiç sanmam.
1:36:24
Oh, þuna bak.
"Uyuþturucu satýcýlarýyla takýlmam"
1:36:27
- Kiþisel deðil.
- O yaþlý adama ne oldu ?
1:36:31
- Banyoda öldü.
- Aletine asýldýðýný ya onun gibi bir þey
yaptýðýný duydum.
1:36:35
Bilmiyorum.
Ýzlemiyordum.
1:36:37
Galiba Caitlin pilicini gördü.
Biliyorum Onu gördüðümde
asýlýyorum sandým.
1:36:42
Oh, buraya gel, orospu çocuðu.
Bunu beðendin mi ? Huh ?
1:36:44
- Ýstediðin bu mu ?
- Kes þunu. O benim
eski kýz arkadaþýmdý,tamam mý ?
1:36:48
Oh, onunla takýldýn mý ?
1:36:50
Evet, þey, düþündüm ki
biz tekrar baþlayabiliriz.
1:36:53
- Senin zaten kýz arkadaþýn yok muydu ?
- Evet, Veronica.
1:36:58
- yani, Caitlin pilici için
onu býrakacak mýydýn ?
- Belki.
1:37:02
Bilemiyorum ahbap. Caitlin pilici hoþ
ama, ama þu Veronica...
1:37:05
senin için her boku yapýyor.
1:37:08
Senin sýrtýný sývazladýðýný gördüm,
geliyor ve yemeðini getiriyor.
1:37:11
-Bir keresinde senin lastiði deðiþtirdiðini görmedim mi?
-Hey, Ben de arabayý kaldýrdým.
1:37:15
Tüm yaptýðý somunlarý gevþetmek
ve lastiði yerleþtirmekti.
1:37:18
- Þey, O senin için pek çok þey ifade ediyor.
- O benim kýz arkadaþým.
1:37:22
Benim de kýz arkadaþlarým var, fakat hepsi
benden ot ve bok istiyor.
1:37:27
Lanet, Büyükannem derdi ki,
"Hangisi daha iyidir ?
1:37:30
içinde hiç bir þey olmayan
bir tabaða sýçmak mý ?"
1:37:33
Hayýr, bekle. Yanlýþ söyledim.
"Ýçi boþ iyi bir tabaða ne denir ?"
1:37:37
Anlamý ?
1:37:39
Bilmiyorum. Bunaktý. Sürekli
altýna iþerdi...
1:37:44
ve altýna sýçardý.
1:37:46
Haydi, Sessiz Bob. hadi gidelim
þu lanet üçkaðýtçý batakhaneye gidelim...
1:37:50
bu lanetolasý ibne Dante ile.
1:37:53
seni çük emici.
1:37:56
Biliyorsun, dünyada
milyonlarca güzel görünümli kadýn var ahbap,
1:37:59
fakat hepsi senin iþ yerine
Lazanya getirmez.