Clerks
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:37:01
Nu, als u denkt dat dat beledigend is,
wat denkt u dan hiervan.

:37:04
Oh!
:37:06
- Ik denk dat je haar nieren kan zien.
- Waarom doe je zoiets?

:37:09
- Die vertelt 't vast aan de baas.
- Wie geeft er een moer om?

:37:12
Die kerel was een klootzak.
Iedereen die hier komt, is veel te gespannen.

:37:15
Dit zou wel een prettige job zijn
ware het niet zo'n klote klanten.

:37:18
- Jezus! Ik zal het morgen weer horen van de baas.
- Ontspan je een beetje!

:37:21
Je zou je een stuk beter voelen als je een beetje
zwaarder zou uitvallen tegen de occasionele klant.

:37:24
Waarom? Ik stoor me niet aan hen
en zij niet aan mij.

:37:27
Leugenaar! Je gaat me niet vertellen dat je geen
klantenhebt die je niet dagelijks irriteren.

:37:32
- Die zijn er niet!
- Hoe kun je nu zo liegen?

:37:35
Waarom reageer je je niet eens af?
Uit je frustraties. Wie irriteert je?

:37:40
Wel, ik denk niet dat het
de klanten in bijzonder zijn.

:37:44
Misschien een bepaald gedeelte van het cliƫnteel.
:37:47
- Vertel op.
- Wel, de Melk Meiden.

:37:51
De Melk Meiden?
:37:53
De vrouwen die elke melkfles nakijken,
op zoek naar die latere datum,

:37:57
net of er onder al die flessen
een container melk verborgen zit...

:38:00
die niet slecht wordt het eerstvolgende decennium.
:38:03
Weet je wie ik kan missen als de pest?
De mensen in de videotheek.

:38:07
- Welke?
- Allemaal.

:38:09
Wat zou je krijgen voor een zesjarige
jongen die op tijd en stond in z'n bed plast?

:38:13
En, heb je nog nieuwe films binnen?
:38:16
Heb je die met die kerel die vorig jaar
in die ene film meedeed?

:38:21
Men huurt nooit kwaliteitsfilms.
:38:23
Men kiest altijd de meest intellectueel
ontblote film in de rekken.

:38:26
Oooh! Navy SEALS!
:38:29
Het is net alsof je I.Q. lager dan je schoenmaat
moet zijn als je bij hen wil aansluiten.

:38:32
Denk je dat jij domme vragen moet beantwoorden?
Moet je 'ns horen onder welk spervuur ik kom te liggen.

:38:36
"Hoe bedoel je, er is geen ijs?"
"Moet ik deze koffie heet drinken?"

:38:39
"Dus, hoeveel kost dit ding nu eigenlijk?"
:38:45
Verkoop je wieldoppen
voor een Pinto hatchback van '72?

:38:47
"Ooh! Mini- Trucker magazine."
:38:49
- Zie je wel? Je reageerde je af.
Voel je je niet beter? - Neen.

:38:52
- Waarom niet?
- Omdat mijn ex gaat trouwen.

:38:56
Jezus, jij denkt ook maar aan 1 ding.
Altijd maar Caitlin, Caitlin, Caitlin.

:38:59
Veronica!

vorige.
volgende.