Clerks
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:23:01
Omdat ik 't zover niet laat komen.
Jij wil je slet? Fijn, je mag je sletje hebben.

1:23:05
- Ik wil Caitlin niet.
- Jij weet niet wat je wil!

1:23:07
Maar ik ga hier niet je handje zitten
vasthouden tot je eruit bent!

1:23:11
Ik heb 't gehad met jou, Dante.
1:23:13
Ik heb je aangemoedigd om die rotwinkel
te stappen en terug naar school te gaan,

1:23:16
om controle te nemen over je leven
en een richting te geven.

1:23:18
Ik ben zelfs van school veranderd
zodat je misschien meer geneigd was...

1:23:20
om terug naar de unief te gaan
als ik er ook zat.

1:23:22
Iedereen zei dat het een domme overstap
was, maar ik gaf er niets om...

1:23:25
want ik hield van je
en wou zien hoe je...

1:23:27
jezelf uit deze zinloze ellende
haalde waarin je zat...

1:23:29
sinds die hoer je dumpte
oh, zoveel jaren geleden.

1:23:31
Nu wil je naar haar teruggaan
zodat ze je leven weer kan verkloten!

1:23:34
- Ik wil haar niet terug...
- Natuurlijk niet! Niet nu!

1:23:37
Je bent betrapt en nu probeer je ertussen
uit te glippen wat je eerst van plan was!

1:23:40
Wel, ik zal 't niet toelaten.
1:23:41
Ik wil dat je ermee verder doet zodat je te
weten komt wat voor een verdomede idioot je was!

1:23:45
En als ze je opnieuw dumpt -
en ik verzeker je, dat zal ze -

1:23:48
zal ik je uitlachen in je gezicht
zodat je realiseert dat...

1:23:50
dat het was waar je onze
relatie voor opgaf!

1:23:52
Ik ben gewoon blij dat Randal wel
de ballen had 't me te vertellen!

1:23:55
- Randal?
- En hem 't mij laten vertellen, was 't allerlaagste.

1:23:58
- Je bent een zwakkeling!
- Veronica, ik hou van jou!

1:24:00
Loop neuken!
1:24:17
Dante?
1:24:51
Hoe is 't met je oog?
1:24:53
Het zwellen valt nog mee,
maar het steekt wel.

1:24:58
- En je nek?
- Het is moeilijk slikken.


vorige.
volgende.