1:23:01
Ponieważ ja bym na to nie pozwoliła.
Chcesz swoją zdzirę?
Świetnie, zdzira jest twoja.
1:23:05
- Nie chcę Caitlin.
- Sam nie wiesz czego chcesz!
1:23:07
Ale nie zamierzam więcej tu siedzieć
trzymając cię z rękę dopóki się nie namyślisz!
1:23:11
Próbowałam, Dante.
1:23:13
Próbowałam wyciągnąć cię z tego pieprzonego
dołka z powrotem do szkoły,
1:23:16
Zająć się twoim życiem
i znaleźć kierunek.
1:23:18
Nawet się przeniosłam sądząc,
że to może na ciebie wpłynąć...
1:23:20
Żebyś wrócił do szkoły
jeśli byłabym z tobą.
1:23:22
Wszyscy mówili że to głupi ruch,
ale mnie to nie obchodziło...
1:23:25
Bo cię kochałam
i chciałam zobaczyć jak...
1:23:27
Wygrzebujesz się z tego bezsensownego
doła w którym byłeś...
1:23:29
Od kiedy ta dziwka cię rzuciła
tyle lat temu.
1:23:31
Teraz wracasz do niej,
żeby ci mogła jeszcze bardziej dojebać!
1:23:34
- Nie chcę wracać...
- Oczywiście że nie! Nie teraz!
1:23:37
Zostałeś przyłapany,
i teraz próbujesz się wymigać
od tego co chciałeś zrobić!
1:23:40
Cóż, nie pozwolę ci na to.
1:23:41
Chcę żebyś to zrobił
i uświadomił sobie
jakim jeteś pierdolonym idiotą!
1:23:45
A kiedy ona cię znowu rzuci...
a obiecuję ci, że to zrobi...
1:23:48
Roześmieję ci się w twarz
żebyś uświadomił sobie...
1:23:50
Że to dla niej
zniszczyłeś nasz związek!
1:23:52
Cieszę się że Randal miał jaja
powiedzieć mi to, czego ty nie mogłeś!
1:23:55
- Randal?
- A robiąc to powiedział mi też,
że to był mój najgorszy ruch.
1:23:58
- Jesteś płazem!
- Weronika, kocham cię!
1:24:00
Spierdalaj!
1:24:17
Dante?
1:24:21
* Our problems seem a world away *
1:24:26
* Close your eyes *
1:24:28
* And they'll all go away *
1:24:31
* Close the night and listen *
1:24:36
* Close your eyes to me *
1:24:40
* And sell the lie *
1:24:43
* My face *
1:24:45
* Shall live *
1:24:48
* You'll all be replaced **
1:24:51
Jak twoje oko?
1:24:53
Z opuchlizną nie jest źle,
ale F.D.S. siada.
1:24:58
- A jak szyja?
- Ciężko przełykać.