Clerks
prev.
play.
mark.
next.

:47:06
- Budi pazljiv!
- Pokusavam.

:47:09
Znas li da unutar njih ima stvar od
koje mozes dobiti rak.

:47:13
- Receno mi je!
- Da.

:47:16
Imao sam prijatelja koji je zvakao
staklo u cirkusu.

:47:20
I dobio je rak zvacuci fluorocentne neonke?
Ne.

:47:23
- Udario ga je autobus.
- Oh. Mogu li vam pomoci?

:47:29
Pa, to zavisi.
Imate li toalet ovde?

:47:34
- Da, ali je samo za radnike.
- Razumem.

:47:37
Ali sam pomislio da ces mi dozvoliti da
ga ipak iskoristim.

:47:40
Nisam vise tako mlad, i kako da ti kazem,
ne mogu se bas kontrolisati.

:47:45
- Naravno. Pozadi, kroz hladnjacu.
- Hvala ti, sinko.

:47:59
Reci mi, kakav toalet papir imate tamo?
:48:03
- Beli.
- Nisam te pitao za boju.

:48:06
Mislio sam, jeli grub ili mekan?
:48:10
- Ustvari, malo je grublji.
- Oh, boj!

:48:13
Prezivecu pakao sa mojim hemoroidima.
:48:16
Mislio sam, mozda biste mi mogli dati
malo mekanog.

:48:19
Vidim da prodajete mekane ovde.
:48:22
- Da, ali --
- Hajde, mali! U cemu je razlika?

:48:25
Sam si rekao da drzite grube pozadi.
:48:28
- Da, naravno. Samo napred.
- Hvala, sinak.

:48:31
Spasao si mi zivot.
:48:42
Reci mi, mladicu.
Ne bih da te gnjavim ponovo

:48:44
ali, imas li nesto sto bih mogao
citati tamo pozadi.

:48:48
Novine ili slicno?
:48:50
Ponekad mi se oduzi,
:48:52
pa bih voleo da imam nesto da citam.
:48:55
Da, naravno, samo napred.
:48:57
Jedan od magazina koje drzis pozadi
iza tezge.


prev.
next.