Clerks
prev.
play.
mark.
next.

1:08:01
Ja sam laka, ali ne bas toliko.
1:08:03
Vidimo se kasnije, zgodni.
1:08:11
Yes!
1:08:30
- Nazad na posao.
- Ej, sta si uzeo?

1:08:34
Najbolje od oba?
1:08:36
Porn sa hemafroditima.
Starlete sa oba organa.

1:08:39
Pogledaj kutiju. Cure sa kitama vecim
od moje.

1:08:42
- Iznajmio si ovo?
- Hej, zelim da prosirim svoje vidike.

1:08:44
- Kaznjen sam zbog prodaje
cigara maloletnom licu.
- Nemoguce!

1:08:47
- Pet stotina dolara.
- Seres?

1:08:49
Ne serem.
1:08:53
Sranje. Nisam ocekivao da ce ovo
sprovoditi.

1:08:56
- Ziv dokaz.
- Nisam znao da si prodavao cigare deci.

1:08:58
- Nisam ja. Ti si.
- Stvarno?

1:09:01
Da, devojcica oko cetiri godine.
1:09:03
- Sranje! Ta devojcica?
- Da, kao protivnik sve ostale dece..

1:09:06
prodao si joj cigare dok si bio ovde.
1:09:08
- Pa kako si onda ti kaznjen?
- Zato sto sam ja bio ovde.

1:09:10
- Lazes.
- Ne, ne lazem!

1:09:12
- Zasto se onda ne deres na mene?
- Zato sto sam srecan.

1:09:15
- Srecan si?
- Srecan sam.
- Srecan si sto si dobio kaznu?

1:09:17
- Na, zato sto je dolazila Kejtlin da me vidi.
- Sada lazes.

1:09:20
- Ne lazem. Samo sto je izasla.
- Sta kaze?

1:09:22
Ne zeni se za tog tipa.
Upravo je otisla kuci da to kaze mami.

1:09:25
- Zezas me?
- Ne zezam se.

1:09:27
Pa, izgleda da ti se posrecilo nocas.
1:09:29
Otisla je kuci da se spremi kako bi
izasli.

1:09:31
Osecam se tako bespotrebno.
Mogu li uciniti nesto za tebe?

1:09:34
Pripazi na radnju kako bih otisao do
kuce da se presvucem.

1:09:36
Sta je bilo sa
"zvanje diktira ponasanje"?

1:09:38
Pa, ovo je moj nacin zahvatanja
sa izvora zivota.

1:09:40
U redu. Zelis li da donesem video kako
bismo mogli da gledamo ovo?

1:09:43
Ne, mozda cu otici ranije sa Kejtlin,
1:09:45
u tom slucaju ces ti zatvoriti
radnju nocas.

1:09:48
Dobro, ali propustas ribe sa dve kite.

prev.
next.