:43:03
הם ביקשו ממני לקחת אחריות
על הקבוצה, ולא יכולתי להגיד
להם לא
:43:06
אני מבין
:43:09
אתה תסתדר יופי בעיר הזאת
:43:11
תסגור את הקבוצה המזויינת -
? מה הבעיה -
אתה שלחת אותי לשם
:43:15
לא, אני שלחתי אותך לשם כדי למסור
חדשות רעות
:43:17
? או, תרד ממני, טוב -
....לא שלחתי אותך לשם -
:43:20
בשביל הקריירה שלך
:43:22
או, נו באמת -
אתה אמרת לי שאתה לא יכול להתמודד -
עם זה
:43:25
אז התברר לי שאני כן יכול
:43:27
אם תתקע את הזין שלך בברקודה פעם
(סוג של דג טורף)
אחת, ואולי אתה לא תאבד אותו
:43:31
אבל אם תשאיר את הזין שלך שם
הדג ילעס לך אותו עד העצם
:43:35
אני מעריך את הדאגה שלך לזין
שלי, הקטור, באמת תודה לך
:43:38
אני מאוד נחמד מתוך דאגה לביטחון
שלך
:43:42
? למקרה שזה אחד מהם, נכון -
? תסגור את הקבוצה, או קיי
:43:45
לא, אני לא יכול -
! תסגור אותה, צ'ינגדה -
:43:50
אל תהיה מניאק! תמצא לך חבורה
! אחרת של וומבטים לנצל
(בעל חיים אוסטרלי)
:43:55
ההתפרצויות הפתאומיות האלה, הקטור
:43:57
הם התחילו בילדות שלך או
?בבגרות
:44:00
!תעוף מהפרצוף שלי
?למה, אני על הפרצוף שלך
:44:02
מבחר יפה של מילים
?אתה רוצה אותי בפרצוף שלך
:44:05
? אתה נשוי, הקטור
:44:07
אם אי פעם תרצה להתמודד עם
הבעיות האלה, אני אתן לך מחיר
מיוחד
:44:11
? מחיר מיוחד
? מה, כמו נוסע מתמיד
:44:18
תן לי לשאול אותך משהו
אתה באמת עיוור צבעים
:44:21
או שאתה מאכיל אותם בשטויות
?בשביל שהם ירחמו עליך
:44:23
לא, לצערי
....אני עיוור
:44:29
אתה שמת ציתות במשרד -
אתה יודע, בשביל פסיכיאטר -
אתה די מטומטם