:07:04
אני רוצה שתפסיק לנסות לקרוע
את הפצעים תן לשדים לנוח
:07:07
אם תמשיך לחפש בראש של ריצ'י
הוא פשוט יתפוצץ לך בפנים
:07:10
? אתה חושב שהוא אלים -
לא איתי -
:07:13
אני חושב שאתה
עושה טעות, דל
:07:17
זה לא הזמן להוציא
את ריצ'י מהטיפול
:07:19
אם אני לא מוצא חן בעיניך - בוא
נמצא לו מישהו אחר אלוהים ישמור -
:07:23
כולכם אותו הדבר
:07:25
כן
:07:48
? גברת נידלמייר
כן -
:07:51
היי, קוראים לי ביל קאפה
אני רופא
:07:53
מצאתי אותך דרך המוסד
הפסיכיאטרי ממש יפה מצידך -
:08:04
האמת היא, שרציתי לדבר
עם ד"ר נידלמייר
:08:07
בעלי מת בשנה שעברה
:08:09
אם זה גורם לך להרגיש טוב יותר
הוא סבל הרבה
:08:15
ובכן, בכל מקרה, זה גרם
לי להרגיש יותר טוב
:08:20
אני מטפל בבחור צעיר
...שהיה מטופל
:08:23
אצל ד"ר נידלמייר כשהיה
ילד. השם שלו הוא ריצ'י דקסטר
:08:26
? למה אתה לא עוזב אותי לנפשי אם אני רק אוכל לשאול
- אותך כמה שאלות
:08:29
תעוף מכאן לפני ! שאקרא
למשטרה רק כמה שאלות -
:08:32
גברת נידלמייר -
! תעוף מפה
:08:45
58
...עכשיו, אם אני לא טועה
:08:47
בשבוע שעבר היו
...על המדף 59 ספרים
:08:50
והשבוע יש רק 58 ספרים
...על המדף, אז
:08:52
? קלארק, מה מצב המאפרה
:08:58
שלוש. לא 4
כמו שמומלץ