:29:02
Jesi li mislio o...
- Èoveèe, nita nisam uradio.
:29:05
Molim te? Zna, veoma si sladak.
- Da, i ja tebe volim.
:29:08
Opusti se.
:29:13
Vi ste Kapa?
- Da, ja sam Bil Kapa.
:29:18
Doli ste zbog ubijenog doktora?
:29:22
Da.
:29:24
Neto sam naèuo
o grupnoj terapiji ponedeljkom?
:29:28
Prièajte mi o toj grupi ponedeljkom.
:29:32
Sastoji se od pet pacijenata.
:29:34
Ne mogu trenutno da se setim njihovih imena.
- Kao pet dileja?
:29:40
Ne. Èetiri razlièita sluèaja neuroze...
:29:42
i jedan ubica.
:29:46
Tako je Bob mislio.
:29:48
Bob Mur?
- Tako je. Da, Bob Mur.
:29:51
Èetiri mukarca i jedna ena.
- Taèno.
:29:56
Prisustvovali ste jednoj
seansi, je li?
:29:59
Tako je.
:30:01
Pa, ko je ubica? Hej, hej, hej!
:30:04
Andersone!
Ovo je civilizacija, èoveèe!
:30:07
ta ti misli gde ulazi?
U svoju sobu? Doðavola!
:30:10
Kucaj! Kucaj! Nemoj tako
da mi upada u kancelariju.
:30:21
Sindrom Nesvrstanih.
:30:29
Gde smo ono stali?
- Pitali ste me ta znam o pacijentima.
:30:32
Tu ja ne mogu da vam pomognem
Ne poznajem ih.
:30:36
Vi ste profesionalac, kao ja.
Sigurno sumnjate.
:30:40
Stvarno nemam pojma.
Rado bih vam pomogao.
:30:43
I kad bih znao,
postoji profesionalna tajna.
:30:48
Profesionalna tajna?
- Da.
:30:53
Vi æete meni o profesionalnoj tajni?
:30:56
Na to smo se zakleli.