1:03:03
Ali ako ti se ovo ne sviða...
1:03:06
Imam neto drugo za tebe.
1:03:09
Stvarno, u redu.
1:03:13
Mislim da je spremno.
1:04:20
To je èudo.
Pronala sam.
1:04:23
Evo ga.
Rièi Dekster.
1:04:25
Legalni tutor: Dejl Dekster.
To je njegov brat.
1:04:28
Deca su stavljena pod staranje,
pre oko 6 godina.
1:04:32
Da li pie zato?
- Zbog naputanja, zlostavljanja.
1:04:36
Deca su dodeljena...
1:04:41
Dr. Nidlmajeru iz Pasadene.
1:04:44
Deèji psihijatar.
1:04:46
Rièi je imao 12 godina.
Nije imao staratelja.
1:04:51
Izgleda da se doktor penzionisao
par godina posle toga.
1:04:54
Onda im se gubi svaki trag do skoro.
1:04:56
Kako to mislite,
"gubi im se svaki trag"?
1:04:58
Kao na radaru:
U jednom trenutku taèkica, u drugom nema nita.