Color of Night

1:59:06

Pa sam oprostio njemu umesto nje.

1:59:09

U redu!

1:59:11

Jebem ti tvoju
èuvenu grupu ponedeljkom!

1:59:15

Imamo osumnjièenu sa ružom na dupetu,
a nemamo adresu.

1:59:20

Policija vas moli da pomognete.

1:59:23

Šta je s kolima?

1:59:26

Jel’ neko zabeležio broj?

1:59:32

Ko bi zabeležio broj?

1:59:34

Nije mi palo na pamet
da zapišem broj.

1:59:39

Hej, dobro došli nazad u L.A., gospoðo Braun.
- Hvala. Stavite torbe u moju sobu.

1:59:42

Dr Ašlend iz Njujorka
sa psihijatrijske konvencije.

1:59:45

Dr Ašlend? U teretani.

1:59:48

Ne mislim da je sociopata.

1:59:50

Onda možda jednostavna i živahna
kao poremeæaj višestruke liènosti?

1:59:56

Upali ste u zamku.

2:00:00

Niste dobro.

2:00:02

Ona nije dobro.

2:00:05

A za tebe kao da je vezana.

2:00:10

Ona se tako ponaša kao da...

2:00:12

je to jedini naèin da ima život
- Ili živote.

2:00:17

Stvarno želiš da je vidiš?
- Da, želim da je vidim.

2:00:20

U neprofesionalnom smislu?

2:00:25

U svakom smislu.

2:00:28

Nemam tvoje magiène rašlje.

2:00:32

Samo znam da su dve osobe mrtve...

2:00:36

a ona je savršeni osumnjièeni.

2:00:40

Bile, losos pliva uz vodu
da se pari i umre.

2:00:45

I ljudi.
- Da li to ja radim?

2:00:49

Andersone! Treba mi tvoja pomoæ.
- Hej, kako si?

2:00:54

Sedeo sam u restoranu prošle noæi,
i gledao kroz prozor...

2:00:56

dok je ta žena pokušavala da se povuèe
na parking mesto pored mog.

2:00:59

Lepa žena?
- Vrlo privlaèna.