:06:05
Беше добър ден.
:06:06
Виж Чарли, пораснал е.
:06:09
Случва се.
:06:10
След като майка му се омъжи пак,
той прекарва доста време тук.
:06:14
Трябваше да го наема.
:06:17
- Трябваше да се обаждам по-често.
- Но сега си тук.
:06:20
Какво ще правиш?
:06:21
Говори ли с Дъксуърт?
:06:23
Не, не съм адвокат,
а играч.
:06:27
Но травмата ти иска
почивка и време.
:06:30
Да, времето все не достига.
:06:33
Бях съвсем близо от NHL.
Пак играех.
:06:37
Бях жив.
:06:42
А ако пак
бъдеш треньор?
:06:44
Ти беше Чудото на Минесота.
:06:47
Патетата бяха едно от
най-хубавите неща в живота ми.
:06:50
Но не мога да живея
от Детската лига.
:06:53
Важното е да имаш воля.
:06:55
Чувам, че националният отбор
няма треньор
:06:58
за Младежките
Игри на добра воля.
:07:01
Супер, обади им се
за мен.
:07:03
- Може да им остря кънките.
- Не обиждай професията ...
:07:06
Знам, че е добра работа.
:07:08
Но не искам да го правя.
:07:11
Искам нещо по-добро.
:07:14
По-голямо.
:07:30
- Сега не е моментът за това.
- О, благодаря.
:07:33
Имаш клиент.
Помогни му.
:07:35
После продължавай.
:07:42
Мога ли да Ви помогна?
:07:45
Съжалявам,
изпуснах го.
:07:48
О, добре изглеждате.
:07:51
- По-добре, отколкото на снимките.
- Благодаря.
:07:54
Аз съм Дон Тибълс...
:07:55
Вицепрезидент на
екипите "Хендрикс Хокей".
:07:58
Как е коляното? Искам да го види
един лекар в Лос Анджелис.