:37:01
Казва се
"Редео драйв".
:37:03
Нали видях табелата.
"Родийо драйв".
:37:07
Това е заради акцента.
:37:09
Тук е Бевърли хилс,
а къде са възвишенията?
:37:12
- Къде е училище 90210 и Приятелите?
- Къде са филмовите звезди?
:37:16
Това не беше ли капитанът
от "Лодка на любовта"?
:37:18
- Да обиколим магазините.
- Ще купя на мама тениска.
:37:22
Ще й хареса.
:37:23
Хайде да помислим
на чашка еспресо.
:37:27
Може още да е затворено.
:37:29
Тук има звънец.
:37:32
Не пускаме в магазина
деца без родители.
:37:35
Не може ли да
направите изключение?
:37:38
Вървете си или
ще повикам полиция.
:37:41
В Тексас това
нямаше да се случи.
:37:43
"Махнете се от автомобила!"
:37:46
"Активирахте алармата."
:37:48
- Да моля?
- Искаме 4 сандвича и сода.
:37:52
Махайте се!
Не си играйте с това!
:37:57
Деца без родители ...
:37:59
Чичо Арън няма да хареса,
че са се отнесли с нас така.
:38:03
Арън Спелинг?
:38:05
Не, Арън Скобата.
Разбира се, че Арън Спелинг.
:38:08
Настанете се удобно.
Каръл, напитките.
:38:12
Ей сега идвам.
:38:18
- Този магазин си го бива.
- Голдбърг, човече.
:38:22
Наздраве
:38:25
Момчета, познавам ви.
Вие сте ...
:38:28
Племенници на
Арън Спелинг.
:38:30
- Не, отборът по хокей!
- Страшни сте!
:38:34
О, благодаря.
:38:37
Значи, подарък
за майка ти.
:38:39
Трябва ни нещо леко, отворено.
Лято е все пак.
:38:43
Ще ви покажа
личната си колекция.