D2: The Mighty Ducks
Преглед.
за.
за.
следващата.

:11:01
- Как си днес, Голдбърг?
- Жилав и зъл.

:11:04
Покажете какво можете!
:11:12
Хайде, Банкс!
:11:14
Идвам след малко.
:11:16
Ще работим заедно, за да
преодолеем всички пречки.

:11:36
А как ли би играл
с две здрави китки.

:11:40
Малко боли.
Няма нищо.

:11:44
Трябваше да забележа по-рано.
Не си вършех работата.

:11:48
Добре съм,
мога да играя.

:11:51
Добре.
:11:55
Да видим.
:12:00
Другата ръка.
:12:06
Завърти го.
:12:15
Не трябва да
те пускам в игра.

:12:17
Не, не можеш!
:12:18
- Може да се нараниш сериозно.
- Не можеш да ме извадиш.

:12:21
Трябва да играя.
:12:22
Пълно е с наблюдатели.
Сега имам шанс.

:12:25
Ти си млад и ще имаш
още много шансове.

:12:27
Баща ми разчита на мен.
:12:31
Съжалявам.
:12:41
Когато бях дете,
баща ми работеше много.

:12:44
И когато идваше
да ме гледа,

:12:46
ми се искаше
вкарвам по 100 гола.

:12:49
Бях топка от нерви,
стомахът ми се свиваше.

:12:54
Така се чувствам и аз.
:12:57
Преди да почине,
баща ми ми каза,


Преглед.
следващата.