1:11:04
J'ai plus de sang dans les mains.
Desserrez-les un peu
1:11:07
Ça suffit, merde!
1:11:10
Je compte jusqu'à 5
et j'abandonne
1:11:14
Un...
1:11:15
Vous avez peur que votre carrière
1:11:17
soit fichue si je m'en sors
1:11:19
Pas si vous avez avoué
1:11:21
Je sais compter aussi!
Vous allez dire 4, c'est idiot!
1:11:26
Ça va, ça va!
1:11:29
Qu'est-ce que j'avoue?
1:11:32
Recommencez pas
1:11:34
- Je sais pas quoi dire
- Inventez!
1:11:37
Je ne sais pas ce qu'elle attend.
Si je me trompe, elle me tuera
1:11:44
Je peux vous aider
1:11:48
Demandez-le-lui
1:11:49
Quoi?
1:11:51
Ce qu'elle veut
1:11:53
Et je le dirai
1:11:54
Elle veut que ce soit authentique
1:11:58
Ça ne peut pas l'être
1:12:01
Je suis innocent
1:12:04
Pourquoi tu m'interroges?
C'est lui qui doit avouer
1:12:08
Pour être ton avocat,
j'ai besoin de savoir
1:12:11
Je veux que tu sois mon mari,
pas mon avocat
1:12:14
J'essaie
mais t'es jamais contente
1:12:18
Pauvre Gerardo
1:12:19
Oui, pauvre Gerardo.
J'ai toujours tort et j'en ai marre
1:12:25
Je veux une vie pour nous deux
après tout ça
1:12:29
Je te l'aurais dit
quand on m'a relâchée
1:12:31
Malgré mon état, malgré
la douleur, j'ai couru te voir
1:12:38
Commençons par le jour
de ton arrestation
1:12:41
Tu l'aimais?
1:12:44
On n'a pas le temps,
ils arrivent
1:12:48
Il faut rédiger ses aveux.
Les enregistrer...
1:12:51
Tu l'aimais?
1:12:54
Tu m'avais pardonné
1:12:56
Je t'ai demandé si tu la baisais
1:12:59
Vous étiez au lit ensemble