:51:00
Tęskniłam za tobą.
:51:03
Ale wciąż jesteśmy razem.
:51:06
Rozumiem, co czujesz,
ale jeśli jest winny...
:51:09
Jeśli?
:51:10
- Wiesz, co zrobiłaś?
- Oczywiście.
:51:13
To jest porwanie. Wiesz, jak to
odbije się na naszym ruchu?
:51:18
Władze tylko na to czekają.
:51:20
Wystarczająco wiele zrobiłam
dla ruchu.
:51:23
Jeśli go rozpoznałaś,
dlaczego nie powiedziałaś?
:51:26
Nie uwierzyłbyś.
I dalej mi nie wierzysz.
:51:28
- Jakie to ma znaczenie?
- Dla mnie ma.
:51:32
Liczą się tylko dowody.
Co zamierzasz zrobić?
:51:36
Już mówiłam. Wytoczyć mu proces.
:51:39
To nie proces, tylko terroryzm.
:51:41
Kochasz mnie, Gerardo?
:51:44
To ich metody.
Różnimy się od nich.
:51:47
On ma obrońcę. Mnie nie dali
takiej możliwości.
:51:51
Chyba kpisz. Już go skazałaś.
Jedyny dowód to twoje zeznanie.
:51:56
- Jeśli chcesz szczerej prawdy...
- Szczerej prawdy?
:51:59
- Nie jesteś wiarygodnym świadkiem.
- Bo oszalałam?
:52:02
Twoje dowody zetrą na proch.
:52:06
Pięć lat temu, w kawiarni Tavelli,
też rozpoznałaś jakiś głos.
:52:09
Nie powiedziałam, że to był on.
:52:12
Rok temu wpadłaś w panikę,
gdy dotknął cię jakiś facet.
:52:15
Przestań!
:52:17
- Jesteś okrutny.
- Szczery. Przecież tego oczekujesz.
:52:21
Nie chcę cię ranić. Zabijesz go?
:52:24
Myślisz, że to zrobię?
:52:29
Dlaczego rozbiłaś jego samochód?
:52:30
Nie rozbiłam. Tylko zaparkowałam
przy drodze.
:52:34
Wymyśliłam to, żeby traktował
mnie poważnie.
:52:36
Nie jestem z tajnej policji.
:52:39
Ale musi uwierzyć,
że to prawdziwy proces.
:52:42
Co ty chcesz mi zrobić?
:52:46
Biedactwo. Nie stanę na drodze
ani tobie, ani komisji.
:52:52
Nie przeszkodzę ci w szukaniu
ciał zaginionych.
:52:55
Kocham cię. Jesteś moim życiem.
:52:58
Ale ty chcesz tylko szukać tych,
którzy nie żyją.