:09:06
Ahoj Phile.
:09:08
Jde za mnou?
:09:11
Ne. Proè?
:09:12
Jen tak. Jak se má?
:09:14
Jsi v poøádku, Tome?
Vypadá jako zmlácený.
:09:17
Opravdu?
:09:18
Jen klid, to je celý Garvin.
Na tebe zálusk nemá.
:09:22
Jaký zálusk?
:09:24
Moná to jsou jenom øeèi.
:09:26
Jaké øeèi?
:09:27
Nechci je roziøovat.
:09:31
To jako Austin?
:09:32
Co, Austin?
:09:33
Co my tady tajíte?
:09:34
On ti opravdu nic neøekl?
To je ale nemrava!
:09:37
Co mi mìl øíct?
:09:40
A jak se má Susan?
:09:42
Dobøe.
:09:44
-A Lonnie?
-Výbornì.
:09:47
-Vìdìl jsi, e dostala titul?
-To je opravdu skvìlé!
:09:53
Já vystupuju tady.
:09:58
Snail jsem se domluvit Garvinovi.
:10:01
Vdyt' ho zná, je jako kluk.
:10:03
Pøednìjí je jeho pøekvapení,
a pak pøijdou tvé pocity.
:10:06
-Jaké pøekvapení?
-Prý ses nechal pøedbìhnout.
:10:12
Take nejsem vicepresidentem?
:10:13
Povídá se to.
:10:14
Nìco na tom jistì bude.
:10:16
Garvin ti nic neøekl?
:10:18
Pøijel jsem pozdì do práce.
Susan mìla pøednáku.
:10:21
-Pozdì? Dnes?
-Co dìláte v Seattlu?
:10:23
Rád vás znovu uvidím.
:10:31
Dozví-li se Garvin, e jsem s tebou mluvil...
Ví pøece, e nesnáí úniky.
:10:36
Tak co je to, únik nebo øeèi?
:10:38
Pøedtím to bylo jiné.
Mohl jsem se tì zastat.
:10:41
Kdo dostal to místo?
Stefanie Kaplanová?
:10:44
Prý je to nìkdo zvenèí.
:10:46
Zùstane ale ve vedení výroby...
:10:49
pravdìpodobnì.
:10:53
Poèkej.
:10:55
Mohl bych pøijít o místo?
:10:57
Nebuï paranoik.
:10:58
Uèím se rychle.